Translation of "Letzten samstag" in English
Diesbezüglich
verweise
ich
auf
das
NRC
vom
letzten
Samstag.
Just
take
a
look
at
last
Saturday's
Nieuwe
Rotterdamse
Courant
.
Europarl v8
Letzten
Samstag
schlugen
wieder
israelische
Granaten
in
einem
palästinensischen
Flüchtlingslager
ein.
Last
Saturday,
Israeli
shells
once
again
fell
on
a
Palestinian
refugee
camp.
Europarl v8
Im
Zoo
war
meine
Familie
letzten
Samstag,
um
sich
Pandas
anzuschauen.
Last
Sunday
my
family
went
to
the
zoo
to
see
panda
bears.
Tatoeba v2021-03-10
Letzten
Samstag
ging
meine
Familie
in
den
Zoo,
um
die
Pandas
anzuschauen.
Last
Saturday,
my
family
went
to
the
zoo
to
see
the
pandas.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Fahrplanwechsel
erfolgt
am
letzten
Samstag
im
Monat
Mai
um
24
Uhr.
The
timetable
change
shall
take
place
at
midnight
on
the
last
Saturday
in
May.
TildeMODEL v2018
Am
letzten
Samstag
im
Juli
kommst
du
noch
mal
her,
Junge...
Last
Saturday
in
July,
you
come
back
here,
boy...
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
letzten
Samstag
zusammen
Karten
gespielt.
You
were
playing
cards
last
Saturday
night.
OpenSubtitles v2018
Am
letzten
Samstag
wurde
die
Sendung
über
deinen
Vater
erneut
ausgestrahlt.
The
Accused
Will
Rise
about
your
father
aired
again
last
Saturday.
-Refreshes
people's
memories.
OpenSubtitles v2018
Paul
Romano
sprang
von
seinem
Penthouse,
letzten
Samstag
Abend.
Paul
Romano
jumped
out
of
his
penthouse
late
Saturday
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
untersuche
die
Schießerei
vom
letzten
Samstag.
I'm
investigating
Saturday
night's
shootings.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
pinkelst
du
dich
selbst
an,
wie
letzten
Samstag.
That's
why
you
were
pissing
on
yourself
like
you
did
last
Saturday
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
letzten
Samstag
gearbeitet,
Schatz.
I
was
working
last
Saturday,
honey.
OpenSubtitles v2018
Wieso
waren
Sie
letzten
Samstag
nicht
in
meinem
Tutorenkurs?
Why
weren't
you
at
my
tutorial
last
Saturday?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
kalte
Muscheln
im
Kühlschrank
vom
letzten
Samstag.
I
have
steamers
in
the
fridge
from
a
week
ago
Sunday.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Sie
am
letzten
Samstag
vermisst.
Sure
missed
you
last
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Das
war
letzten
Samstag
gegen
9:30
Uhr.
That
was
around
9:30
a.m.
last
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Am
letzten
Samstag
im
September
findet
der
Alterstedter
Herbstmarkt
statt.
In
September,
on
the
last
Saturday
the
Old
Town
Autumn
Festival
is
held.
WikiMatrix v1
Klar
wissen
Sie
das,
aber
ich
hatte
bereits
letzten
Samstag
Dienst.
Yes,
of
course,
I
know
you
do,
but
I
came
in
last
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Ich
frage
herum,
ob
ihn
jemand
letzten
Samstag
gesehen
hat.
I'm
asking
if
anybody
saw
him.
It
would've
been
a
week
ago
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
letzten
Samstag
echt
klasse
gespielt.
You
had
a
great
game
last
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Wozu
brauchten
Sie
beide
letzten
Samstag
je
$500
in
bar?
Now
why
did
you
two
need
500
bucks
in
cash
last
Saturday?
OpenSubtitles v2018
Offenbar
verließ
ich
etwas
in
einem
Fahrzeug
dass
ich
wieder
am
letzten
Samstag.
Apparently
I
left
something
in
a
vehicle
that
I
returned
last
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Am
letzten
Samstag
im
Monat
gibt
es
Live-Musik,
Einlass
ab
20:00
Uhr.
The
last
Saturday
of
each
month
there
is
live
music
with
the
entrance
from
20
pm.
CCAligned v1
Letzten
Samstag
(15.8.)
war
ich
auf
dem
Mittelalterfest
bei
Amerang.
Last
Saturday
(15.8.)
I
was
at
the
medieval
festival
at
Amerang.
CCAligned v1
Letzten
Samstag
wurde
von
Microsoft
ein
neues
DirectX
Update
released.
Microsoft
released
a
new
DirectX
Update,
last
saturday.
CCAligned v1
Letzten
Samstag
hat
Benny
live
im
Oriontheater
in
Stockholm
gespielt.
Last
Saturday
Benny
performed
live
at
the
Orion
Theatre
in
Stockholm.
ParaCrawl v7.1
Am
LETZTEN
Samstag
im
Monat
geschlossen!
Every
LAST
Saturday
of
the
month
we
are
closed!
ParaCrawl v7.1