Translation of "Leid um" in English
Tut
mir
Leid,
ich
muss
um
9:00
bei
Gericht
sein.
Sorry,
my
dear,
but
I
have
to
be
in
court
at
9.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
dich,
Lutie.
I'm
sorry
for
you,
lutie.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
dich,
Joe.
I
feel
sorry
for
you,
Joe.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
schrecklich
leid,
Sie
um
diese
Zeit
anzurufen,
Sir.
I'M
TERRIBLY
SORRY
TO
CALL
YOU
AT
THIS
HOUR
OF
THE
MORNING,
SIR.
OpenSubtitles v2018
Sie
tun
mir
Leid,
um
ehrlich
zu
sein.
I
feel
sorry
for
them,
tell
you
the
truth.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
Ihren
Bruder.
Too
bad
about
your
brother.
OpenSubtitles v2018
Es
würde
mir
Leid
tun
um
Sie.
It
will
go
easier
with
you.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
Leid
um
Nory
und
um
dich
auch.
I'm
sorry
for
Nory.
For
you
too.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mirwirklich
leid
um
Brig
Anderson.
I'm
sorry
about
Brig
Anderson.
Don't
misunderstand
me.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
so
Leid
um
das
Baby.
I'm
sorry
I
lost
the
baby.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
ich
war
um
dich
besorgt.
I'm
sorry.
I
was
worried
about
you.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
den
Hirsch,
Euer
Majestät.
I'm
sorry
about
the
stag.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
sehr
leid
um
Ihren
Sohn.
I'm
so
very
sorry
about
your
son.
OpenSubtitles v2018
Tut
uns
Leid,
Sie
um
diese
Zeit
zu
wecken,
Mr.
Grant.
Sorry
we
got
you
up
at
this
hour,
Mr
Grant.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
um
solche
Anfragen
kümmert
sich
diese
Abteilung
nicht.
I'm
sorry,
this
department
doesn't
deal
with
those
claims.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid,
Sie
um
diese
Zeit
zu
stören.
Sorry
to
intrude
at
a
time
like
this.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
deine
Freunde,
Max.
I'm
sorry
about
your
friends,
Max.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
Pop.
Sorry
about
Pop.
OpenSubtitles v2018
Clay,
es
tut
mir
leid
um
Ihre
Familie.
Clay,
I'm
really
sorry
about
your
family.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
so
leid
um
Paul.
I'm
so
sorry
about
Paul.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
deinen
Partner.
I'm
sorry
about
your
partner.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
wirklich
Leid
um
Tara,
Jax.
I'm
really
sorry
about
Tara,
Jax.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
Ihren
Vater.
I'm
sorry
about
your
father.
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
leid
um
Joe.
I'm
sorry
about
Joe.
OpenSubtitles v2018