Translation of "Leicht zu reinigen" in English
Die
Außenfläche
der
retroreflektierenden
Markierungsmateralien
muss
leicht
zu
reinigen
sein.
The
outer
surface
of
the
retro-reflective
marking
materials
shall
be
easy
to
be
cleaned.
DGT v2019
Die
Außenfläche
der
Rückstrahler
muss
leicht
zu
reinigen
sein.
The
outer
surface
of
retro-reflecting
devices
must
be
easy
to
clean.
DGT v2019
Deckel,
Verschlußstücke
und
Rohre
sollten
auch
sterilisierbar
und
leicht
zu
reinigen
sein.
Caps,
stoppers
and
pipes
should
also
be
sterilizable
and
easy
to
clean.
EUbookshop v2
Außerdem
sind
der
Farbverteiler
21
und
das
Trägerrohr
11
leicht
zu
reinigen.
Furthermore,
the
paint
distributor
21
and
the
carrier
pipe
11
are
easy
to
clean.
EuroPat v2
Ferner
sollen
das
Förderband
und
das
oder
die
Antriebszahnräder
leicht
zu
reinigen
sein.
The
conveying
belt
and
the
toothed
drive
wheel
or
wheels
are
also
intended
to
be
easy
to
clean.
EuroPat v2
Ein
derartiges
Streuelement
ist
besonders
unempfinlich
gegenüber
Verschmutzungen
und
gegebenenfalls
leicht
zu
reinigen.
Such
a
dispersive
element
is
insensitive
to
soils
and
is
generally
easy
to
clean.
EuroPat v2
Deckel,
Verschlußstückc
und
Rohre
sollten
auch
sterilisierbar
und
leicht
zu
reinigen
sein.
Caps,
stoppers
and
pipes
should
also
be
sterilizable
and
easy
to
clean.
EUbookshop v2
Deckel,
Verschlußsrücke
und
Rohre
sollten
auch
sterilisierbar
und
leicht
zu
reinigen
sein.
Caps,
stoppers
and
pipes
should
also
be
sterilizable
and
easy
to
clean.
EUbookshop v2
Es
ist
eine
relativ
robuste
Einheit,
die
leicht
zu
reinigen
ist.
It
is
a
relatively
strong
unit
which
can
easily
be
cleaned.
EuroPat v2
Diese
Wasserrinne
oder
dieser
Ringspalt
für
die
Ankopplungsflüssigkeit
ist
dadurch
leicht
zu
reinigen.
This
water
channel
or
annular
gap
for
the
coupling
liquid
can
therefore
be
cleaned
easily.
EuroPat v2
Ölbeständige
Formel
garantiert
die
Trennung
von
Öl
und
Handschuhen,
leicht
zu
reinigen.
Oil-resistant
formula
guarantees
the
separation
of
oil
and
gloves,
easy
to
clean.
CCAligned v1
Flecken
nach
Clean
House
sind
leicht
zu
reinigen;
Stains
after
Clean
House
are
easy
to
clean;
CCAligned v1
Öl-
und
feuerbeständig,
leicht
zu
reinigen,
lange
Lebensdauer
des
Produktes.
Oil
and
flame
repellent,
easy
cleanable,
long
life
product.
CCAligned v1
Die
Hülle
ist
bei
Verschmutzungen
sehr
leicht
zu
reinigen.
The
cover
is
very
easy
to
clean
when
dirty
.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt
aus
robustem
Aluminium,
ist
diese
Pfeife
sehr
leicht
zu
reinigen!
Made
from
sturdy
aluminium,
this
pipe
is
very
easy
to
clean!
ParaCrawl v7.1
Die
hygienisch
glatte
Liegenfläche
ist
aus
hochwertigem
Acryl
und
leicht
zu
reinigen.
The
hygienic
smooth
laying
surface
is
of
high-quality
acrylic
and
easy
to
clean.
CCAligned v1
Durch
das
hochklappbare
Topfrost
sind
sie
leicht
zu
reinigen.
With
their
upwards
folding
burner
grate
they
are
easy
to
clean.
CCAligned v1
Die
Matte
besteht
aus
Silikon
und
daher
ist
es
leicht
zu
reinigen.
The
placemat
is
made
of
silicone
and
makes
it
easy
to
clean.
ParaCrawl v7.1
Faltbare
Tinteneinheit
ist
leicht
zu
reinigen,
Farbe
und
Druckplatte
zu
wechseln.
Foldable
ink
unit
is
easy
to
clean,
change
color
and
printing
plate.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wirklich
leicht
zu
reinigen
und
es
wird
sich
nie
beschweren.
It
is
really
easy
to
clean
and
it
will
never
complains
.
CCAligned v1
Und
es
ist
beständig
gegen
erhöhte
Temperaturen
und
auch
leicht
zu
reinigen.
And
it
can
resistant
to
elevated
temperature
and
also
easy
to
clear.
CCAligned v1
Glatte
Oberfläche
,,
ungiftig,
leicht
zu
reinigen.
Smooth
surface,,Non-toxic,easy
to
clean
.
CCAligned v1
Darüber
hinaus
ist
das
Produkt
auch
wasserdicht
Polyester-Material,
leicht
zu
reinigen.
In
addition,
the
product
also
waterproof
polyester
material,
easy
to
clean.
CCAligned v1
Leicht
zu
reinigen
(Beachten
Sie
hierzu
auch
unsere
spezialisierten
Reinigungssysteme)
Easy
to
clean
(Please
take
a
look
at
our
specialised
cleaning
systems
for
this)
CCAligned v1
Kunststoffprofile
sind
leicht
zu
reinigen
und
resistent
gegen
Kratzer.
Plastic
profiles
are
easy
to
clean,
stable
and
resistant
to
scratching.
ParaCrawl v7.1
Instant
Wet
Grinder
ist
leicht
zu
reinigen:
Instant
Wet
Grinder
is
easy
to
clean:
ParaCrawl v7.1
Familienfreundliche
Unterkünfte,
frische
Wohnungen,
die
leicht
zu
reinigen
sind
.
Family
friendly
accommodation,
fresh
apartments
that
are
easily
cleaned
.
ParaCrawl v7.1
Nichts
klebt
durch
die
Beschichtung,
und
es
ist
so
leicht
zu
reinigen...
Nothing
sticks
through
the
coating,
and
it
is
so
easy
to
clean...
ParaCrawl v7.1