Translation of "Leeres versprechen" in English

The facts reveal, however, that those words are just an empty promise.

Kyoto must not remain an empty promise.

Doha should not remain an empty promise.

And the African leaders already know that this is not an empty boast.

I guess that was an empty gesture.

And all it took was one hollow promise to bring Bonnie back.

It's not just another idle political promise.

As far as point 15 is concerned, we think that the rapporteur's basis for a new political body in relation to EMU is a legal one in view of the need for increased democratic control.

Sounds like an empty promise.

It appears the Lexicon is nothing more than a false promise.

I know that this is gonna sound like a hollow promise to you but I'm determined to figure something out.

Original quality is the measure of all things for us and not an empty promise.

Come in and feel at home – that’s no empty promise!

At iPoint, sustainability is not an empty promise, but at the very heart of our thinking.

Without quality, a company and a product are nothing more than empty promises.

At KUKA, customer service is no empty promise.

Original quality is the measure of all things for us and not an empty promise.

But will this turn out to be an empty promise?

At Hotel Adria in Merano the widely acclaimed gourmet vacation is not an empty promise.

In the meantime, the profitability argument has turned out to be an empty promise.

The promise of the converters is an empty one.

Without specific schedules, the 0.7 target will remain an empty promise.

Open communication and genuine co-operation are not hollow promises for us.

It makes a noble appearance, and makes no empty promises.

It is just an empty promise.