Translation of "Lebhafte nachfrage" in English

Online information on health issues is met with brisk demand.

There is thus a brisk demand for liquid dyestuff formulations.

To date, there has been a heavy demand for standard plastics in February.

To date, there has been a heavy demand for technical plastics in February.

Demand for our diesel systems is also high outside of China.

The tours and concerts have met a great demand therefore, this including also music recordings.

A second factor is the vigour of global demand.

To date, the developments in March have shown a heavy demand for recyclates from technical plastics.

There is a special demand in the market for Identity and Access Management.

Buoyant demand from the construction and automotive industries for additives for polyurethane foam was encouraging.

There is already an active demand for exhibition space.

The brisk demand for industrial goods has recently been supported by the greater buoyancy of foreign trade.

These changes reflected the strong demand for feed that excludes animal based fodder.

Brisk demand in the offshore sector and in part from eastern European plate customers provided beneficial support.

Markets showed robust demand, especially for services and consumables, such as, powder and spare parts.

The Bank registered lively demand from its customers for hedging products against interest rate and currency risks.

The recent dynamism largely reflects buoyant residential property markets in Spain , France and Italy , whereas residential property prices slightly declined in Germany .

Many of them are successfully tapping into buoyant demand in emerging economies, generating significant free cash flow.

On the basis of these factors , the strong demand for short-term instruments included in M3 may reflect a mixture of mainly speculative and precautionary , rather than transaction , motives .

On the other hand, good demand for forest biomass could give rise to changes in the roundwood market and price pressures, leading to increased competition for wood raw materials between the bioenergy sector and industries using merchantable timber.

Since more recent surveys confirm that a clear move towards digital technologies is under way throughout Europe and that market demand is buoyant, such an indication seems to remain valid.

Good demand for forest biomass could give rise to changes in the roundwood market, by leading to increased competition for wood raw materials between the bioenergy sector and industries using stemwood.

The EIB moved quickly to take advantage of the very strong demand for AAA Sterling product that we are seeing from a broad range of central banks, real money investors and bank treasuries.

The political and economic success of southern Europe’s much-needed structural reforms requires the proper dose and timing of budgetary medicine and buoyant demand in the north.