Translation of "Laufende tilgung" in English

Diese Entwicklung ist auf die Rückführung der Finanzierung im Zusammenhang mit der Natriumhypochloritanlage sowie auf die laufende Tilgung von Finanzverbindlichkeiten zurückzuführen.
This development reflected the repayment of the financing for the sodium hypochlorite plant and the scheduled repayment of financial liabilities.
ParaCrawl v7.1

Der dadurch ermöglichte Schuldenabbau ist neben der laufenden Tilgung wesentlich verantwortlich für den Rückgang der langfristigen Finanzverbindlichkeiten um 6,4 Mio. EUR.
Along with ongoing repayment, this reduction of debt is the primary driver for the 6.4 million Euro decrease in non-current financial liabilities.
ParaCrawl v7.1