Translation of "Langsamer wachsen" in English

Plants that grow more slowly stay fresh longer.

Body hair is part of a different growth cycle and grows slower than head hair.

Both grow slower because of this moon phase.

Deep sea fish live longer, are less numerous and grow slower.

Long-term experiments show that some of these species grow more slowly under acidic conditions.

If you plant crops in one of these areas they will grow more slowly.

Most of them will slow in the next period.

The piles of waste in the middle of nature actually seem to grow a little slower.

Hemiplegic extremities grow slower than the healthy upper ones.

Some of us grow into it more slowly.

Plants that are planted in winter may grow more slowly.

On the basis of currently available information, GDP growth in 2005 could be slower than that forecast.

In total, real GDP should grow by nearly 3 %, only slightly less than in 1987.

There are now labour-saving seed mixes which grow flatter and around a third more slowly.

They damage the structure of the hair, because of what they break and grow more slowly.

Although plants cultivated from cuttings grow more slowly, they are far more uniform in terms of leaf size, shape and aroma.

Downy birches grow more slowly than silver birches, they remain shorter and their lifelength is shorter.

They also make fewer nests, grow more sluggish and their eggs are less successful.

What I really want to do, is I want to use this new data to try to figure out what makes the HIV epidemic grow faster or slower.

Trees in the Chinook-affected areas of Alberta are known to be small, with much less growth than trees in areas not affected by Chinooks.

From the US to Europe to Japan – crisis-battered developed economies that collectively account for more than 40% of Chinese exports – end-market demand is likely to grow at a slower pace in the years ahead than it did during China’s export boom of the past 30 years.

Three of them (Brazil, Russia, and South Africa) will grow more slowly than the United States this year, with real (inflation-adjusted) GDP rising at less than 2.5%, while the economies of the other two (China and India) are slowing sharply.

All else being equal, per capita incomes and productivity in countries with high proportions of elderly people tend to grow more slowly than in younger countries.

But all of the G7 economies share this phenomenon, because their aging populations are growing more slowly, withdrawing from the labor market, and adding little extra output per additional hour worked.

In a world in which both consumption and finance must grow more slowly to cope with global resource and environmental constraints, what role can finance play in reducing addictive consumption, funded by unsustainable leverage?