Translation of "Langfristige nutzung" in English
Artikel
4
betrifft
die
langfristige
Nutzung
des
UHF-Bands
unter
700
MHz.
Article
4
deals
with
the
long-term
use
of
the
sub-700
MHz
frequency
band.
TildeMODEL v2018
Sie
sind
für
die
langfristige
Nutzung
Safe
sowie
kurzfristig
zu
nutzen.
They
are
safe
for
long-term
use,
and
use
the
short
term.
ParaCrawl v7.1
Langfristige
Nutzung
kann
einige
Akne
und
eine
Vertiefung
der
Stimme
jedoch.
Long-term
use
may
induce
some
acne
and
a
deepening
of
the
voice
however.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
88
cm
lang
und
geeignet
für
intensive
und
langfristige
Nutzung.
It
is
88
cm
long
and
appropriate
for
intensive
and
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Langfristige
Nutzung
kann
einige
Akne
und
eine
Vertiefung
der
Stimme
jedoch
induzieren.
Long-term
use
may
induce
some
acne
and
a
deepening
of
the
voice
however.
ParaCrawl v7.1
Langfristige
Nutzung
hilft,
Nägel
stark
und
gesund.
Long
term
use
helps
to
keep
nails
strong
and
healthy.
ParaCrawl v7.1
Setzt
Medien
für
langfristige
Nutzung
wieder
auf
Werkszustand
zurück.
Refurbishes
media
to
“as
new”
state
perfect
for
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt
aus
hochwertigen
Materialien,
es
ist
langlebig
für
langfristige
Nutzung.
Made
of
top
quality
material,
it
is
durable
for
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Leichtbau
und
bequemen
Kissen
ermöglichen
langfristige
Nutzung.
Lightweight
and
comfortable
ear
cushions
allow
for
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Das
Messer
ist
aus
Vollgummi
geeignet
für
intensive
und
langfristige
Nutzung.
The
knife
is
made
of
solid
rubber
suitable
for
intensive
and
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Finanzierungsoptionen,
die
eine
kurzfristige
oder
langfristige
Nutzung
ermöglichen.
Finance
options
that
permit
short-term
or
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Eine
langfristige
Nutzung
von
CELLULIGEM
von
mindestens
50
Tagen
wird
dazu
empfohlen.
To
achieve
this
objective
we
recommend
a
long
intake
of
CELLULIGEM
for
at
least
50
days.
ParaCrawl v7.1
Aber
gewarnt
werden,
könnten
langfristige
Nutzung
der
Kopfhaut
trocken.
Be
warned
though,
long
term
usage
could
dry
your
scalp.
CCAligned v1
Die
Annahme
hochwertige
Kupfer-Material,
ist
es
verschleißfest
genug
für
langfristige
Nutzung.
Adopting
high-class
copper
material,
it
is
wear-resistant
enough
for
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
eine
langfristige
Nutzung
des
Anhängers
sichergestellt.
This
ensures
a
long
life
for
the
trailer.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
jedoch
ziemlich
schnell
langfristige
Nutzung
und
Zuverlässigkeit
des
Materials
auszahlen.
However,
they
pretty
quickly
pay
off
long-term
use
and
reliability
of
the
material.
ParaCrawl v7.1
Doppelseitiges
poröse
Wärmeableitung
ist
auch
sehr
sicher
für
die
langfristige
Nutzung.
Double-sided
porous
heat
dissipation
is
also
very
safe
for
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Frauen
haben
in
höheren
Dosen
und
langfristige
Nutzung
sogar
leicht
virilisierende
Effekte.
The
women
have
in
higher
doses
and
long
term
use
even
slightly
virilising
effects.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
einmal
ratsam,
für
eine
langfristige
Nutzung.
It
is
not
even
advisable
for
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Qualität
der
Materialien
bei
der
Herstellung
gewährleistet
langfristige
Nutzung.
The
highest
quality
of
the
used
materials
ensures
a
long-term
use.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
kann
die
langfristige
Nutzung
des
Medikaments
auch
schwere
Nebenwirkungen
verursachen.
At
times,
long-term
use
of
the
drug
can
also
cause
severe
side
effects.
ParaCrawl v7.1
Wiederaufladbare
Version
kann
langfristige
Nutzung,
die
Qualität
ist
sehr
gut.
Rechargeable
version,
can
be
long-term
use,
the
quality
is
very
good.
ParaCrawl v7.1
Chronische
Entzündungen
der
Blase
kann
durch
langfristige
Nutzung
eines
Blasenkatheter
verursacht
werden.
Chronic
inflammation
of
the
bladder
may
be
caused
by
long-term
use
of
a
urinary
catheter.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Qualität
der
verwendeten
Materialien,
garantiert
eine
langfristige
Nutzung
des
Produkts.
The
high
quality
of
the
materials
used
guarantees
the
long-lasting
use
of
the
product.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
mehr
als
10
Arten
und
eine
langfristige
Nutzung.
Have
more
than
10
styles
and
a
long-term
usage.
ParaCrawl v7.1