Translation of "Landwirtschaftliche arbeit" in English

The work time criteria serves as a specific minimum requirement for agricultural labour contributed by the farm owner.

Farm labour is measured in two ways.

Here, a child may be used for agricultural labor or for janitorial work.

534 people (1.7%) were involved in seasonal agricultural works.

The economy must be supported by agricultural production, by work.

Agricultural work can infrequently be found outside of the city.

The possession of goods was highly valued, while agricultural labour was not.

Collections evoke the everyday life and agricultural work of the past.

The unaccustomed farming activities are causing new health problems, such as backache.

Finally, the agricultural labour of the farmer himself has become machine work:

Working-age farm women are leaving farming at twice the rate as men.

The Florentine territory is characterized by a particularly fertile land suitable for agricultural work.

If you don't mind agricultural work, you can also find seasonal opportunities on farms.

This should be an obvious step, not only for agricultural work, but also in the broader context of all self-employed professions, if we want to achieve true gender equality goals in these areas, where women are particularly badly treated.

However, to ensure that action takes place, the European Union could enforce the principle of food sovereignty for all peoples, could help implement farm work remuneration systems with guaranteed prices for every country and every continent, could respect and enforce the commitments to grant official development assistance to the countries of the South, could cancel the debt of poor countries, could stop the purchase of land by multinationals and hedge funds, and could recognise that agriculture and food cannot be part of the hard bargaining of the World Trade Organisation.

If we want young people to see some prospect and opportunity for themselves in the countryside once more, we must increase respect for agricultural work and respect for the countryside as a whole.

Women usually have more childcare and household responsibilities than men, which make it difficult for them to devote as much time to farm work, or even to supervise hired labor.

At the Gates Foundation, I spend a lot of my time understanding the many ways that women and girls drive development forward: by investing in their children’s nutrition, basic health, and education – and also by providing farm labor.

Normally this is the activity which occupies more time than that relating to the agricultural work done for the agricultural holding under survey.

In particular, in these new approaches, domestic labour in childcare, housework, food preparation, etc. has been established as a key foundation for those formal work activities which have been taken to constitute farm labour.

Following the additional contributed paper on Farm Household Incomes, Work and Pluriactivity (M. G. Eboli) attention was drawn to the confused terminology that surrounded pluriactivity (multiple activity; part-time farming etc.).

Just over a third of farming women work permanently as "conjointe aidante", a third work occasionally on the farm and just under a third undertake no farming activity at all.