Translation of "Kurzfristiger besuch" in English
Am
16.
April
bekommen
wir
kurzfristig
angekündigten
Besuch
von
Tom
und
Aila.
On
April
16
Tom
and
Aila
visit
us
with
only
short
notice.
ParaCrawl v7.1
Da
Neli
läufig
wurde,
planten
wir
ganz
kurzfristig
unseren
Besuch
in
Finnland
mit
der
ganzen
Familie.
Neli
started
her
seasons
so
we
planned
a
short-dated
visit
in
Finland
with
our
whole
family.
ParaCrawl v7.1
Ein
Touristenvisum
für
einen
kurzfristigen
Besuch
in
Russland
für
Tourismus,
Business
Verhandlungen
und
einem
Besuch
in
einem
privaten
Person
ideal
ist.
A
tourist
visa
is
ideal
for
a
short-term
visit
to
Russia
for
tourism,
business
negotiations
and
a
visit
to
a
private
person.
ParaCrawl v7.1
Das
grüne
Hochland
der
Inseln
liegt
dann
meist
unter
dichten
Regenwolken
begraben,
und
vielleicht
ausgerechnet
der
kurzfristige
Besuch
jenes
paradiesischen
Strandes
in
der
Gardner
Bay
könnte
förmlich
ins
Wasser
fallen.
The
green
mountain
range
on
the
Islands
are
clouded
and
misty
during
this
period
and
it's
possible
that
the
visit
to
the
paradisiac
Gardner
Bay
is
interrupted.
ParaCrawl v7.1
Ein
Touristenvisum
ist
ideal
für
einen
kurzfristigen
Besuch
in
Russland
für
Tourismus,
Business
Verhandlungen
und
einem
Besuch
in
einem
privaten
Person.
A
tourist
visa
is
ideal
for
a
short-term
visit
to
Russia
for
tourism,
business
negotiations
and
a
visit
to
a
private
person.
CCAligned v1
Die
strafrechtliche
Beschwerde
wurde
schließlich
nicht
eingereicht,
da
Bush
seinen
Besuch
kurzfristig
absagte,
vermutlich,
weil
er
ein
strafrechtliches
Verfahren
befürchtete.
Eventually
the
criminal
complaint
was
not
submitted
because
Mr.
Bush
called
his
visit
off,
presumably
owing
to
the
fear
of
a
prospective
criminal
procedure.
ParaCrawl v7.1