Translation of "Kurzer stopp" in English

That motel was a quick stop.

Enjoy a quick refreshment stop at the Horny Bar before continuing.

A quick stop at Café Viktoria to get a latte to go?

A short stop at the foot of the castle district is highly recommended.

A short stop is worthwhile in all cases.

The way back to San Francesco Gate offers the possibility for a brief stop by the torture museum.

That trip was followed by my first visit to Antwerp in Belgium and a short stop in Ceuta.

Those who do not want to climb on Mount Etna can plan a short stop at the cemetery of the village.

The next point of our program is a stop by ski jumping hills – The Great Krokiew and The Small Krokiew.

Time is short and there’s still a lot to discover, but a short stop at Zumtobel is simply a must.

A brief stop is made in Kingman, Arizona for guests to stretch before continuing on their journey.

Short stop at the Swiss border with purchasing of the obligatory vignette to use the roads of Switzerland without any penalty.

In either case, a short break is just the right thing in order to get some rest or to enjoy a refreshing swim in Lakanda Bay.

We had a short stop in Positano where we got an idea of what life is like in the "Playground of the rich, famous and decadent".

For us, the grand Bassin is only a short stop as it is anyway on our way and we continue driving in western direction.

And just a short stop at the most remarkable keyboard controller that has ever been built.

A short stop to listen to the guide and on along the ice of Reid Bay to the enormous Paulabreen glacier, 15 km front long, considered as the most picturesque and romantic in the world.

A stroll or a short stop at a café is definitely worthwhile.

A quick stop in a lane off Gertrude Street allowed a few members to further 'debrief' as confidence increased.

A stop by Burro, the White Donkey of the Asinara, the mascot of the Park, is the right occasion to get to know the story of a species that was saved from extinction thanks to the Città della Domenica.

Fairbanks, about 6 hours north of Anchorage, is another Alaskan city worth a stop.

A short stop in one of the many cafes or a glass of excellent sparkling wine in one of the cosy bars is an absolute must.

There will be a short break after the descent, stopping off at Big Pine, which is located in Owens Valley ? an arid valley located at the foothills of the Eastern Sierra Nevada Mountains, and West of the White Mountains.

That trip was followed by my first visit to Antwerp in Belgium and a short stop in Ceuta. Then it was familiar territory - Suez Canal and the two most popular ports in the Red Sea, Aqaba and Aden; followed by a visit in Assab, the main port of Eritrea, which back then was occupied by Ethiopia.

There will be a short break after the descent, stopping off at Big Pine, which is located in Owens Valley ? an arid valley located at the foothills of the Eastern Sierra Nevada Mountains, and West of the White Mountains. Owens Valley is dominated by Mount Whitney (elevation: 14,505 feet; or 4,421 meters).

I'm gonna make a quick stop, and then I'll be there.

Next it's a quick stop in Springtime Square.

I made a short stop at the Hill of Crosses...

After a short stop in Vredenburg we drove to Paternoster.

Enjoy a short stop for a picnic in this Indian village.

I make a short stop to use the chance for filming and photography.

Do you stop short at traffic lights and then make a jack-rabbit start?

Halfway there is a short stop at a beautiful vantage point.

Finally, you make a short stop at the Lago de Arareco.