Translation of "Kurzer halt" in English

Slavonski Brod is only a brief stop on their journey.

It's worth making a short stop to the ruins of an ancient monastery.

On the way back, it is worthwhile making a quick stop at the Nimbsche Monastery.

Short stop, photo made and further to the ship, where the lunch is waiting.

As scheduled, we arrived at the bus station in Trogir at 08:00, the bus only made a short stop to pick up or offload passengers.

In the ongoing mutual permeation of levels, texts, and textures the new gets mixed in with the old, becomes assembled, though this is not permanent—everything looks as if there were only a short pause in the decay of materials.

We recommend to go straight to the garage and then reach us on foot because even a small stop, just to unolad luggages, may lead to a fine.

A leisurly bike ride in the summer, a short stop at the train station or at the ferry terminal to access a café or restaurant visit... but where to go with the - often very expensive - bike?

Poprad-Tatry Slovakia Located in central Europe, Slovakia is often seen as a stopping point for journeys to Vienna, Prague or Budapest, but this is a destination with lots to offer travellers!

The ancient consular road "Postumia", which we saw earlier in Concordia, also goes to Pradipozzo, where we will make a brief stop before continuing towards the Church of Belfiore.

A quick stop in Blacktoft’s Village Hall was a surreal experience for a stamp and we left a note for the next person to stumble upon what felt like a ghost town.

Then a final stop at a truck stop - those who do not need to use the interesting toilet facilities can count themselves lucky - and then we drive almost to the edge of the world's largest copper mine, Chuquicamata.

A short stop at the triumphal arch of the emperor Konstantin (312 B.C.) and we continue to go toward Forum Romanum, always against the host of visitors, which moves from the Forum Romanum to the Colosseum.

On the return, a brief stop is made at the Bacunayagua Bridge, with a spectacular view over the Yumurí Valley, scattered with majestic royal palm trees.

A short stop at the neighboring pastry shop to taste the famous Pastéis de Belém pudding tarts - and then quickly on the bike path right on the water into Lisbon.Alternatively you can shorten today's day's stage by train several times.

Cal Anderson short stop near water feature (do not climb on or go in the water feature, do not be tempted to run and frolic among the raised rock features in the pool (they are just there to look at and contemplate world peace and harmony), you could easily slip, fall and die, and ultimately contaminate Seattle's drinking water supply with your nasty naked cyclist germs.

Cal Anderson short stop near water feature (do not climb on or go in the water feature, do not be tempted to run and frolic among the raised rock features in the pool (they are just there to look at and contemplate world peace and harmony), you could easily slip, fall and die, and ultimately contaminate Seattle's drinking water supply with your nasty naked cyclist germs.

It is worth stopping a while to see the Le Ragose winery, the 16th -century Villa Zamboni, and the elegant 13th -century parish church doorway. Just after there is another worthwhile stop at the 18th -century Villa Rizzardi, with its fascinating seventeenth-century garden. Further on, ignoring the turning to Pedemonte on the left, the route leads to Negrar. But first, look out for the tall cypress tree beside the road and turn right down to the magnificent complex of the Nòvare estate with its superb vineyards and majestic 18th -century villa, once called Fattori-Mosconi, now Villa Bertani since the middle of the nineteenth century.

Enjoy one funny and adventurous trip by boat. We start at noon from the small port of Sarti .First short stop jumping from the boat outside Portokali beach .Second stop Diaporos Island .

Adventure at open Sea.. Enjoy one funny and adventurous trip by boat. We start at noon from the small port of Sarti .First short stop jumping from the boat outside Portokali beach .Second stop Diaporos Island . Perfect opportunity for swimming and snorkeling around.Who knows maybe an octopus will be on your way.

Even the Orient Express takes a short stop in Landeck for this reason.

I've also been ordered to make a short stop at Sitka.

Now they're stopping. They are showing his face to the media.