Translation of "Kundenzufriedenheit verbessern" in English
Die
Agenten
könnten
schneller
und
flexibler
reagieren
und
damit
die
Kundenzufriedenheit
entsprechend
verbessern.
The
agents
can
respond
faster
and
with
more
flexibility
and
thus
improve
customer
satisfaction
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Wir
verarbeiten
Website-Daten,
um
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
We
process
Website
Data
to
Improve
Customer
Experience
ParaCrawl v7.1
Betreuung
Ihrer
Kunden
richtig
ist
bezeichnend
für
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
Serving
your
customers
right
is
significant
to
improve
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Wir
analysieren
Ihre
personenbezogenen
Daten,
um
Ihre
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
We
analyse
your
personal
data
in
order
to
improve
your
customer
experience.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
die
Kundenzufriedenheit
verbessern
und
loyale
Neukunden
gewinnen.
You
improve
customer
satisfaction
and
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Mobilitätslösungen
können
zur
Steigerung
der
Mitarbeiterproduktivität
beitragen
und
die
Kundenzufriedenheit
verbessern.
Mobility
solutions
can
help
increase
employee
productivity
and
improve
customer
satisfaction.
But
you
must
manage
security
risks.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Servicequalität
und
Kundenzufriedenheit
kontinuierlich
zu
verbessern
ist
vorgesehen
wettbewerbsfähigen
und
langfristige
Kundenbeziehungen
ist.
Through
continuously
improving
service
quality
and
customer
experience,
it
is
provided
competitive
and
long-term
customer
relationships.
ParaCrawl v7.1
Anhand
dieses
Informationsniveaus
können
Sie
die
Kundenzufriedenheit
verbessern,
höherwertige
Dienstleistungen
vermarkten
und
neue
Einnahmequellen
generieren.
With
this
level
of
information
you
can
improve
customer
satisfaction,
market
higher-value
services
and
develop
new
revenue
streams.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
Sie
schnell
Erkenntnisse
gewinnen,
schneller
Innovationen
umsetzen
und
die
Kundenzufriedenheit
verbessern.
As
a
result,
you
can
quickly
uncover
insights,
innovate
faster
and
improve
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
profitieren
nach
seiner
Meinung
vom
Zeitgewinn,
gleichzeitig
würde
sich
die
Kundenzufriedenheit
deutlich
verbessern.
In
his
opinion,
the
employees
benefit
from
saving
time;
at
the
same
time
customer
satisfaction
is
considerably
improved.
ParaCrawl v7.1
Wie
immer
arbeiten
wir
daran,
unsere
Dienstleistungen
zu
verbessern,
um
unsere
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
As
always
we
are
working
to
improve
our
services
with
the
goal
to
satisfy
our
clients.
ParaCrawl v7.1
Strategie
des
Zentrums
für
den
Zeitraum
2007/2008:
Der
Verwaltungsrat
hat
die
neuen
Ziele
des
Zentrums
sehr
begrüßt,
welches
mithilfe
eines
Maßnahmenpakets
–
proaktiver
Ansatz
gegenüber
den
Kunden,
Intensivierung
der
Maßnahmen
zur
Verbesserung
der
Qualität
und
Optimierung
der
Organisationsstruktur
des
Zentrums
–
die
Kundenzufriedenheit
verbessern
möchte.
Translation
Centre
strategy
for
the
2007/2008
period:
TheManagementBoard
welcomed
the
Translation
Centre’s
new
guidelines.
On
the
basis
of
a
set
of
measures
–
client-proactive
approach,
stepping-up
of
actions
to
improve
quality
and
to
optimise
the
Translation
Centre’s
organisational
structure
–
these
guidelines
aim
to
achieve
greater
client
satisfaction.
EUbookshop v2
Mit
diesen
Maßnahmen
sollten
insbesondere
den
Industrieunternehmen
Strategien
des
Gesamtqualitätsmanagements
nahegebracht
werden,
um
die
Leistung
und
die
Kundenzufriedenheit
laufend
zu
verbessern.
These
activities
are
particularly
aimed
at
making
industry
aware
of
total
quality
management
strategies
for
the
constant
improvement
of
performance
and
customer
satisfaction.
The
fifth
European
Quality
Week
was
held
in
November
with
the
theme
'Quality
in
Europe:
best
practices
and
success'.
EUbookshop v2
2.Basierend
auf
unserem
Ziel,
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern,
bemühen
sich
alle
Mitarbeiter,
die
Qualität
und
den
Service
in
ihren
individuellen
Positionen
zu
verbessern.
2.Based
on
our
goal-to
improve
customer
satisfaction-all
employees
strive
to
improve
quality
and
service
in
their
individual
positions.
CCAligned v1
First
Choice
ist
ein
systematischer
und
nachhaltiger
Ansatz,
der
uns
hilft,
unsere
Leistungen
zu
optimieren
und
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
First
Choice
is
a
systematic
approach
that
allows
us
to
optimize
our
business
processes
and
services
and
increase
customer
satisfaction
levels
over
the
long
term.
ParaCrawl v7.1
Wie
ich
schon
in
sehr
früh
von
diesem
Post
überprüft,
dass
bis
zum
Jahr
2016,
PhenQ
für
die
get
von
Details
Bündel
einen
einzigartigen
Schock
liefern,
ging
PhenQ
Technologie
in
Ergänzung
zu
Fortschritt,
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern,
im
gesamten
Einsatz
sowohl
zusammen
mit
PhenQ
bekommen.
As
I
examined
in
really
early
of
this
article,
that
by
2016,
PhenQ
supply
a
special
shock
for
the
obtain
of
specific
bundles,
PhenQ
proceeded
innovation
along
with
improvement,
to
improve
customer
satisfaction,
both
throughout
use
along
with
get
PhenQ.
ParaCrawl v7.1
Wie
gut
Ihr
Unternehmen
diese
Informationsflut
bewältigt,
hängt
stark
davon
ab,
ob
Ihr
Unternehmen
das
Fachwissen
und
die
Tools
besitzt,
um
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern
und
sich
auf
Chancen
für
das
Unternehmenswachstum
zu
konzentrieren.
The
survival
from
this
information
surge
will
greatly
depend
whether
your
business
has
the
knowledge
and
tools
to
enhance
customer
satisfaction
and
focus
on
business
growth
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Automatisierungen
helfen
Ihnen,
den
Workflow
zu
verwalten
und
ggf.
die
Leistung
und
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern,
da
sie
Sie
beispielsweise
auf
Tickets
aufmerksam
machen,
die
weiterhin
ungelöst
sind
und
eskaliert
werden
müssen.
About
automations
Automations
help
you
manage
your
workflow
and,
potentially,
improve
performance
and
customer
satisfaction
by
alerting
you
to
tickets
that
remain
unresolved
and
need
to
be
escalated
(for
example).
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
präzisen
Lesebereich
eignet
er
sich
perfekt
für
freihändiges
Scannen
auf
engstem
Raum
und
hilft
Lesefehler
durch
Streulaserlinien
zu
reduzieren,
wodurch
sich
Produktivität
und
Kundenzufriedenheit
verbessern.
Its
precise
imaging
scan
volume
is
perfect
for
hands-free
scanning
in
confined
spaces
and
helps
reduce
accidental
misreads
of
items
caused
by
stray
laser
scan
lines,
improving
productivity
and
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
eine
Menge
zu
tun,
wenn
es
darum
geht,
mehr
Service
und
Komfort
rund
um
unsere
Produkte
zu
bieten
und
somit
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
There's
also
a
tone
to
do
when
it
comes
to
offering
more
service
and
comfort
surrounding
our
products,
and
thus
improving
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Wie
ich
schon
in
sehr
frÃ1?4h
von
diesem
Post
Ã1?4berprÃ1?4ft,
dass
bis
zum
Jahr
2016,
PhenQ
einen
besonderen
Schock
fÃ1?4r
die
acquire
bestimmter
Pakete
liefern,
ging
PhenQ
moderne
Technologie
in
Ergänzung
zu
Innovation,
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern,
sowohl
im
gesamten
Nutzung
mit
entlang
PhenQ
erhalten.
As
I
reviewed
in
really
early
of
this
post,
that
by
2016,
PhenQ
supply
a
special
shock
for
the
acquire
of
certain
packages,
PhenQ
proceeded
modern
technology
in
enhancement
to
innovation,
to
enhance
client
contentment,
both
throughout
usage
along
with
obtain
PhenQ.
ParaCrawl v7.1
Acronis
Backup
Cloud
mit
Acronis
Storage
halfen
dabei,
die
Service-Geschwindigkeit,
Markenwahrnehmung
und
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
Acronis
Backup
Cloud
with
Acronis
Storage
helped
improve
service
speed,
brand
perception,
and
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Sie
soll
Unternehmen
und
Organisationen
dabei
helfen,
ihre
Prozesse
effizienter
zu
gestalten
und
ihre
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
It
aims
to
help
businesses
and
organizations
be
more
efficient
and
improve
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Wie
ich
in
wirklich
frÃ1?4h
dieses
Artikels
sah,
dass
bis
zum
Jahr
2016,
PhenQ
fÃ1?4r
den
Erhalt
von
Details
Pakete
einen
besonderen
Schock
liefern,
ging
PhenQ
Innovation
in
Ergänzung
zu
Fortschritt,
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern,
sowohl
während
des
Gebrauchs
zusätzlich
PhenQ
zu
erhalten.
As
I
looked
at
in
really
early
of
this
article,
that
by
2016,
PhenQ
supply
a
special
shock
for
the
obtain
of
details
packages,
PhenQ
proceeded
innovation
in
enhancement
to
advancement,
to
improve
client
contentment,
both
throughout
use
in
addition
to
obtain
PhenQ.
ParaCrawl v7.1
Wie
ich
wirklich
frÃ1?4h
von
diesem
Blog-Post
untersucht
in,
dass
bis
zum
Jahr
2016,
PhenQ
fÃ1?4r
die
acquire
von
bestimmten
BÃ1?4ndel
einen
besonderen
Schock
liefern,
setzte
PhenQ
moderne
Technologie
in
der
Erweiterung
zu
einer
Verbesserung,
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern,
sowohl
im
gesamten
Nutzung
zusätzlich
PhenQ
zu
erhalten.
As
I
examined
in
truly
early
of
this
blog
post,
that
by
2016,
PhenQ
supply
a
special
shock
for
the
acquire
of
particular
bundles,
PhenQ
continued
modern
technology
in
enhancement
to
improvement,
to
improve
customer
contentment,
both
throughout
usage
in
addition
to
obtain
PhenQ.
ParaCrawl v7.1
Jeder
ist
mit
dem
Problem
der
Aktienmangel
auf
einen
Auftrag
konfrontiert,
so
ist
es
notwendig,
die
Produkte
so
schnell
wie
möglich
zur
VerfÃ1?4gung
zu
stellen,
um
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
Everyone
is
confronted
with
the
problem
of
stock
shortage
on
an
order,
so
it
is
necessary
to
deliver
the
products
available
as
quickly
as
possible
in
order
to
improve
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Die
Hardware-,
Software-
und
Dienstleistungsangebote
von
Cisco
werden
dazu
verwendet,
Internet-Lösungen
zu
schaffen,
welche
die
Produktivität
erhöhen
und
die
Kundenzufriedenheit
verbessern.
Cisco
hardware,
software,
and
service
offerings
are
used
to
create
Internet
solutions
increasing
productivity,
and
improve
customer
satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Lösungen
für
das
Bestandsmanagement
helfen
Ihnen,
die
Lagerhaltungskosten
zu
senken,
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern
und
die
Produktivität
zu
steigern.
Solutions
Inventory
Management
Solutions
Inventory
Management
Solutions
help
you
to
reduce
inventory
costs,
improve
customer
satisfaction
and
increase
productivity.
ParaCrawl v7.1
Neue
digitale
Geschäftsmodelle
werden
in
der
gesamten
Branche
eingeführt,
um
personalisierte
Dienste
in
großem
Maßstab
anzubieten
und
die
Kundenzufriedenheit
zu
verbessern.
New
digital
business
models
are
being
adopted
across
the
industry
to
deliver
personalized
services
at
scale
and
enhance
the
subscriber
experience.
ParaCrawl v7.1