Translation of "Kunden zu gewinnen" in English
Cutler
hoffte,
mit
einem
zuverlässigen
netzwerkfähigen
Betriebssystem
weitere
Kunden
zu
gewinnen.
Cutler
hoped
to
gain
additional
customers
with
a
reliable
networking
operating
system.
Wikipedia v1.0
Connor
hat
euren
Krieg
in
Oakland
benutzt,
um
neue
Kunden
zu
gewinnen.
Connor
was
using
your
war
in
Oakland
to
drum
up
some
new
customers.
OpenSubtitles v2018
Wir
versuchen,
neue
Kunden
zu
gewinnen.
We're
trying
to
get
new
accounts.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gemeint,
den
Kunden
zu
gewinnen.
I
meant
winning
the
business.
OpenSubtitles v2018
Ja,
so
hoffen
wir,
Clinton
als
Kunden
zu
gewinnen.
Well,
that's
how
we're
hoping
to
get
the
Clinton
account.
OpenSubtitles v2018
Statt
mehr
Kunden
zu
gewinnen,
sollten
wir
unsere
aktuellen
besser
unterstützen.
Instead
of
spreading
ourselves
thinner,
we
should
focus
on
better
gigs
for
the
clients
we
already
have.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
ihn
als
Kunden
zu
gewinnen.
I'm
trying
to
land
him
as
a
client.
OpenSubtitles v2018
Gutschein-Generator
Rabatte
ist
eine
der
einfachsten
und
häufigsten
Möglichkeiten
neue
Kunden
zu
gewinnen.
Offering
discounts
is
one
of
the
easiest
and
most
common
ways
to
do
attract
new
customers.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
eine
Landing
Page
helfen
mehr
Kunden
online
zu
gewinnen?
How
can
a
landing
page
help
you
to
attract
more
customers
online?
CCAligned v1
Wir
helfen,
neue
Kunden
zu
gewinnen.
We
help
to
bring
new
customers.
CCAligned v1
Wie
mir
dabei
helfen,
Mitarbeiter
zu
motivieren
und
Kunden
zu
gewinnen?
How
can
it
help
me
to
motivate
employees
and
win
customers?
CCAligned v1
Natürlich
hoffen
wir
auch
darauf,
neue
Kunden
zu
gewinnen.
We
definitely
want
to
aim
for
new
customers
too.
ParaCrawl v7.1
Starke
Inhalte
nutzen,
um
neue
Kunden
zu
gewinnen.
Leverage
a
strong
content
calendar
to
attract
new
customers.
ParaCrawl v7.1
Biete
Anreize
für
Affiliates,
um
neue
Kunden
zu
gewinnen.
Incentivise
affiliates
to
target
new
customers
ParaCrawl v7.1
Rabatte
ist
der
einfachste
Weg,
um
Kunden
zu
gewinnen.
Discounts
are
the
easiest
way
to
attract
customers.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
anderen
Seite,
Ford
könnte
versuchen,
wohlhabendere
Kunden
zu
gewinnen.
On
the
other
hand,
Ford
could
be
trying
to
attract
wealthier
customers.
ParaCrawl v7.1
Es
gehtum
Ihren
Ruf...und
darum,
neue
Kunden
zu
gewinnen.
It’s
about
your
reputation...and
winning
new
customers.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ort
wird
Ihnen
helfen,
Aufmerksamkeit
Ihrer
potenziellen
Kunden
zu
gewinnen.
This
place
will
help
you
attract
attention
of
your
potential
customers.
ParaCrawl v7.1
Werbung
ist
ohne
Zweifel
der
schnellste
Weg,
um
neue
Kunden
zu
gewinnen.
Advertising
is
without
a
doubt
the
fastest
way
to
bring
in
new
customers.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
diese
Strategie
nutzen,
um
mehr
Kunden
zu
gewinnen.
You
can
use
the
same
tactics
to
convert
leads,
too.
ParaCrawl v7.1
Es
hilft,
Kunden
zu
gewinnen,
vor
allem
ein
junges
Publikum.
It
helps
attract
customers,
especially
a
young
audience.
ParaCrawl v7.1
Wie
man
das
Vertrauen
des
Kunden
zu
gewinnen?
How
to
win
the
customer's
trust?
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
besten
Voraussetzungen,
um
neue
Kunden
zu
gewinnen!
These
are
ideal
conditions
to
win
new
customers!
ParaCrawl v7.1
Dank
dieser
elektrischen
Geräte
waren
sie
fantastisch,
einige
potenziellen
Kunden
zu
gewinnen.
Thanks
to
these
electric
devices,
they
were
fantastic
to
attract
some
potential
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
Stimme
unserer
Handelsvertreter,
um
das
Vertrauen
neuer
Kunden
zu
gewinnen.
The
voice
of
our
sales
agents
to
win
the
trust
of
new
customers.
CCAligned v1
Führende
Softwareunternehmen
nutzen
SheerID,
um
treue
Kunden
zu
gewinnen.
Leading
software
companies
are
using
SheerID
to
win
loyal
customers.
CCAligned v1
Eine
neue
und
kreative
Art
sich
abzuheben
und
Kunden
zu
gewinnen.
A
new
creative
way
to
stand
out
and
attract
customers
CCAligned v1