Translation of "Zu den kunden" in English
Zu
den
größten
Kunden
von
GB
Railfreight
zählt
hierbei
das
Leasingunternehmen
Angel
Trains.
GB
Railfreight
has
16
Class
92
locomotives
acquired
by
Europorte
before
the
purchase
of
GB
Railfreight.
Wikipedia v1.0
Auch
Alvis
zählte
zu
den
neuen
Kunden.
One
of
the
early
clients
was
C.S.
Wikipedia v1.0
Zu
den
ersten
Kunden
gehörte
der
Bochumer
Verein.
The
first
customer
of
the
agency
was
the
Bochumer
association.
Wikipedia v1.0
Zu
den
Mitgliedern
und
Kunden
gehören
General
Mills,
Barilla
und
Mars.
Among
DIL's
customers
are
global
players
such
as
Mars,
General
Mills
and
Barilla.
Wikipedia v1.0
Zu
den
Kunden
gehören
zahlreiche
Mitglieder
der
bulgarischen
Roma-Gemeinschaft.
Its
client
base
includes
a
significant
number
of
members
of
Bulgaria’s
Roma
community.
TildeMODEL v2018
Das
sagst
du
aber
nicht
zu
den
Kunden,
oder?
You
don't
say
that
to
the
clients,
do
you?
OpenSubtitles v2018
Er
muss
sich
zu
den
Kunden
runterbeugen.
There
will
bow
down
in
front
of
the
customer.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
doch
freundlich
zu
den
Kunden
sein.
What
did
I
tell
you
about
being
rude
to
customers?
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
nicht
einigermaßen
nett
zu
den
Kunden
sein?
Can
you
imagine
being
halfway
decent
to
the
customers
sometimes?
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
nett
zu
den
Kunden.
You're
nice
to
the
customers.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
dich
nett
machen
und
freundlich
zu
den
Kunden
sein.
You'll
have
to
dress
neatly...
and
be
polite
to
the
customers.
OpenSubtitles v2018
Komm
schon,
sei
nicht
unhöflich
zu
den
Kunden.
Come
on,
don't
be
rude
to
the
customers.
OpenSubtitles v2018
Nach
und
nach
wurden
Soldaten
zu
den
besten
Kunden
des
Geschäfts.
Little
by
little,
soldiers
became
the
store’s
best
customers.
WikiMatrix v1
Zu
den
Kunden
zählen
große
Luftverkehrsdrehscheiben
in
Frankfurt,
Hongkong
oder
Paris.
Customers
include
the
major
air
transport
hubs
of
Frankfurt,
Hong
Kong
and
Paris.
WikiMatrix v1
Zu
den
Kunden
gehörten
zahlreiche
Prominente.
Among
his
customers
were
many
famous
people.
WikiMatrix v1
Zu
den
ersten
bekannten
Kunden
zählte
General
Electric
(GE).
His
first
job
was
with
General
Electric
(GE).
WikiMatrix v1
Inzwischen
gehören
auch
einige
weitere
Airlines
zu
den
Kunden.
There
are
a
few
more
boxes
coming
to
you
guys.
WikiMatrix v1
Zu
den
Kunden
zählen
Fluggesellschaften,
Flughäfen
und
Mineralölgesellschaften.
Its
customers
include
airlines,
airports,
and
oil
companies.
WikiMatrix v1
Zu
den
wichtigsten
Kunden
zählen
derzeit
andere
Dienststellen
der
Kommission.
Its
main
customers
are
currently
other
services
of
the
Commission.
EUbookshop v2
Lämmle
zählte
daher
auch
zu
den
ersten
Kunden
des
Unternehmens.
Koch
Industries
was
the
firm's
first
client.
WikiMatrix v1
Zu
den
Kunden
zählen
auch
internationale
Konzerne
wie
Daimler-Benz
und
Siemens.
Customers
include
international
companies
such
as
Daimler
Benz
and
Siemens.
EUbookshop v2
Zu
den
Kunden
zählen
rund
80
Automobilhersteller
sowie
rund
40
Automobilzulieferer.
Brose's
customers
include
more
than
80
car
manufacturers
and
other
automotive
suppliers.
WikiMatrix v1
Zu
den
bekannten
Kunden
gehören
die
US
Army,
Navy
und
Coast
Guard.
Customers
include
the
Army,
Navy
and
Coast
Guard.
WikiMatrix v1
Zu
den
Kunden
von
TraceLink
gehören
insbesondere:
Specifically,
TraceLink
customers
include:
CCAligned v1
Zu
den
Kunden
von
Caroline
zählen
marktführende
PLCs,
Private
Equity-Firmen
und
Fast-Track-Unternehmen.
Caroline’s
clients
include
market-leading
PLCs,
private
equity
firms
and
fast-track
businesses.
CCAligned v1
Im
Bereich
Energieservice
setzen
wir
ebenfalls
auf
die
Nähe
zu
den
Kunden.
In
the
Energy
Services
sector
we
also
place
great
importance
on
proximity
to
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
gehören
namhafte
Industriebetriebe,
vor
allem
Automobilhersteller.
Customers
include
famous
industrial
enterprises,
specifically
automotive
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
gehören
Stadtwerke,
regionale
Gasversorger,
Industriebetriebe
und
Kraftwerke.
Its
customers
include
municipal
utilities,
regional
gas
suppliers,
industrial
firms
and
power
plants.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
gehören
namhafte
Unternehmen,
wie
Bosch
und
Tom
Tailor.
The
clients
include
companies
like
Bosch
and
Tom
Tailor.pb
ParaCrawl v7.1