Translation of "Zu den kunden zählen" in English
Zu
den
Kunden
zählen
große
Luftverkehrsdrehscheiben
in
Frankfurt,
Hongkong
oder
Paris.
Customers
include
the
major
air
transport
hubs
of
Frankfurt,
Hong
Kong
and
Paris.
WikiMatrix v1
Zu
den
Kunden
zählen
Fluggesellschaften,
Flughäfen
und
Mineralölgesellschaften.
Its
customers
include
airlines,
airports,
and
oil
companies.
WikiMatrix v1
Zu
den
wichtigsten
Kunden
zählen
derzeit
andere
Dienststellen
der
Kommission.
Its
main
customers
are
currently
other
services
of
the
Commission.
EUbookshop v2
Zu
den
Kunden
zählen
auch
internationale
Konzerne
wie
Daimler-Benz
und
Siemens.
Customers
include
international
companies
such
as
Daimler
Benz
and
Siemens.
EUbookshop v2
Zu
den
Kunden
zählen
rund
80
Automobilhersteller
sowie
rund
40
Automobilzulieferer.
Brose's
customers
include
more
than
80
car
manufacturers
and
other
automotive
suppliers.
WikiMatrix v1
Zu
den
Kunden
von
Caroline
zählen
marktführende
PLCs,
Private
Equity-Firmen
und
Fast-Track-Unternehmen.
Caroline’s
clients
include
market-leading
PLCs,
private
equity
firms
and
fast-track
businesses.
CCAligned v1
Zu
den
DGS-Kunden
zählen
Unternehmen
aus
allen
Industriebereichen.
DGS
customers
include
companies
from
all
industry
sectors.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
SemanticEdge-Kunden
zählen
unter
anderem
die
folgenden
Unternehmen.
The
following
companies
rank
among
SemanticEdge
customers.
CCAligned v1
Zu
den
Kunden
zählen
die
namhaften
OEMs
sowie
Tier1-Zulieferer.
Customers
include
renowned
OEMs
as
well
as
Tier
1
suppliers.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
wichtigsten
Kunden
zählen
die
Generatorenhersteller.
Generator
manufacturers
are
among
the
most
important
customers.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
der
Gesellschaft
zählen
auch
Forschungsinstitute
und
Universitäten.
The
Company's
customers
also
include
research
centers
and
universities.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
neben
Werbeagenturen
überwiegend
Unternehmen
aus
Verkauf
und
Marketing.
As
well
as
advertising
agencies,
its
customers
mainly
include
sales
and
marketing
companies.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
mittelständische
Firmen
sowie
Großunternehmen
unterschiedlicher
Branchen.
Among
their
customers
are
mid-sized
companies
and
major
enterprises
of
different
industries.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
des
Unternehmens
zählen
Festplattenhersteller
wie
auch
Chipproduzenten.
Customers
include
the
hard
disk
drive
makers
as
well
as
chip
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
von
Infor
zählen:
Infor
customers
include:
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
alle
führenden
Unternehmen
in
den
Bereichen
Drogerie
und
Lebensmitteleinzelhandel.
Customers
include
all
leading
drugstore
and
grocery
retailers.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
dieser
Einrichtungen
zählen
öffentliche
Einrichtungen
und
Netzbetreiber.
The
customers
for
these
facilities
include
public
service
bodies
and
grid
operators.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
die
weltweit
führenden
Unternehmen
der
Stahlbranche.
The
Group"s
customers
include
the
world"s
leading
steel
companies.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
Mail.ru
und
Yandex.
Its
clients
include
Mail.ru
and
Yandex.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
Einheimische,
Touristen
und
Geschäftsleute
aus
aller
Welt.
Customers
include
locals,
tourists
and
businessmen
from
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
Eigentümer
von
privaten
Jets,
Hubschraubern
und
Yachten.
Our
customers
are
owners
of
private
jets,
helicopters
and
yachts.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
des
Unternehmens
zählen
mittlerweile
fast
alle
großen
europäischen
Handelshäuser.
Meanwhile,
the
company's
clients
include
almost
all
major
European
trading
companies.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
zahlreiche
große
Versicherer
aus
Kanada,
Belgien
und
Frankreich.
Its
clients
include
numerous
major
insurers
in
Canada,
Belgium
and
France.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
weltweit
alle
großen
IG-Akteure.
Customers
include
all
the
biggest
IG
players
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
nationale
und
internationale
Investoren.
Clients
are
domestic
and
international
investors.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
darüber
hinaus
die
Bauindustrie
sowie
Chemie-
und
Pharma-Unternehmen.
Customers
also
include
the
construction
industry
and
chemical
and
pharmaceutical
companies.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
namhaften
Kunden
zählen
in
dieser
Zeit
adidas,
Puma,
uhlsport,
Renowned
customers
at
this
time
include
adidas,
Puma,
uhlsport,
framas,
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
von
Anvis
zählen
Unternehmen
aus
der
Automobil-
und
der
Bahnindustrie.
Anvis'
customers
include
companies
from
the
automotive
and
railway
industries.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
zählen
institutionelle
Investoren
und
vermögende
Privatpersonen.
Clients
include
institutional
investors
and
high
net
worth
individuals.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Kunden
beider
Anbieter
zählen
Unternehmen
und
öffentliche
Auftraggeber.
Customers
of
both
companies
include
both
enterprises
and
the
public
sector.
ParaCrawl v7.1