Translation of "Kunden erreichen" in English
Wir
werden
7
Millionen
Kunden
erreichen.
We're
gonna
reach
7
million
customers.
QED v2.0a
Unserer
Kunden
erreichen
mit
diesen
Lösungen
Produktivitätsverbesserungen
zwischen
5%
und
20%.
This
enables
our
customers
to
achieve
productivity
increases
between
5%
and
20%.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
Ihnen
helfen,
Ihre
italienischen
potenziellen
Kunden
zu
erreichen?
How
can
I
help
you
reach
your
Italian
potential
clients?
CCAligned v1
Kunden
anderer
Länder
erreichen
und
internationale
Geschäfte
verbessern.
Reach
more
customers
from
other
countries
and
improve
your
international
trading.
CCAligned v1
An
welchen
neuen
Touchpoints
können
wir
Kunden
zukünftig
erreichen?
At
which
new
touchpoints
can
we
reach
customers
in
the
future?
CCAligned v1
Kundenzufriedenheit
wollen
wir
durch
attraktive
Produkte
und
kunden-freundliche
Dienstleistungen
erreichen.
We
wish
to
achieve
customer
satisfaction
through
attractive
products
and
customer-friendly
services.
CCAligned v1
Wir
werden
sicherstellen,
dass
nicht
konforme
Produkte
niemals
den
Kunden
erreichen.
We
will
assure
that
non-conforming
product
never
reaches
the
customer.
CCAligned v1
Uhrzeit,
Saison
(wann
sind
meine
potenziellen
Kunden
besser
zu
erreichen?)
Time
and
season
(when
can
I
best
reach
my
potential
customers?)
CCAligned v1
Unsere
Kunden
erreichen
im
Durchschnitt
ein
RevPar
Index
Wachstum
von
+
6,5%
Our
customers
see
an
average
RevPAR
Index
lift
of
6.5%
CCAligned v1
Gute
Preise
sind
vorteilhaft
für
Ihr
Unternehmen
mehr
Kunden
erreichen.
Good
prices
are
beneficial
for
your
business
to
reach
more
customers.
CCAligned v1
Ihre
potenziellen
Kunden
erreichen
Ihrer
Webseite
ein.
Your
potential
customers
reach
your
website.
CCAligned v1
Unser
Ziel
ist
es,
dass
unsere
Kunden
ihr
Ziel
erreichen..
Our
goal
is
for
our
clients
to
meet
theirs.
CCAligned v1
So
stellen
Sie
sicher,
dass
Ihre
Kunden
Sie
jederzeit
erreichen
können.
This
way
you
can
ensure
that
your
customers
can
reach
you
at
any
time.
CCAligned v1
Wir
sind
da,
damit
unsere
Kunden
ihre
Ziele
erreichen.
We
are
there
to
help
ourcustomers
achieve
their
goals.
ParaCrawl v7.1
Vergessen
Sie
nicht,
Ihre
Kontaktdaten
und
wie
potenzielle
Kunden
Sie
erreichen
können.
Don’t
forget
your
contact
details
and
how
potential
customers
can
reach
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
Partner,
mit
dem
unsere
Kunden
einwandfreie
Qualität
erreichen.
We
are
the
partner
with
whom
our
customers
achieve
perfect
quality.
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
sehr
kostengünstig
eine
große
Menge
an
möglichen
Kunden
erreichen.
This
is
how
we
can
very
inexpensively
reach
a
large
pool
of
potential
customers.
ParaCrawl v7.1
Über
digitale
Kanäle
kannst
du
deine
Kunden
schneller
erreichen
und
die
Bindung
stärken.
Through
digital
channels,
you
can
reach
your
customers
more
quickly
and
strengthen
your
bond.
ParaCrawl v7.1
Sie
neigen,
nur
Kunden
zu
erreichen,
die
nach
dem
Produkt
suchen.
They
tend
to
reach
only
buyers
who
are
looking
for
the
product.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sofort
ein
globaler
Unternehmer
werden
und
mehr
Kunden
erreichen.
You
can
instantly
become
a
global
entrepreneur
and
you
can
reach
more
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
Marke
wollte
die
Kunden
erreichen,
ohne
eine
taktische
Verkaufsstrategie
anzuwenden.
The
brand
sought
to
reach
consumers
without
employing
a
direct
tactical
sales
agenda.
ParaCrawl v7.1
Der
In-Sight
Laser-Profiler
erkennt
solche
Probleme,
bevor
diese
die
Kunden
erreichen.
The
In-Sight
Laser
Profiler
identifies
these
issues
before
they
reach
customers.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Kunden
kann
ich
erreichen?
How
many
potential
customers
can
I
contact?
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet,
dass
Sie
fast
alle
Ihre
Kunden
sofort
erreichen
können.
This
means
you
can
instantly
reach
almost
all
of
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Wie
man
Amplify
und
Festigen
Ihre
Kunden
über
CRM
erreichen?
How
to
Amplify
and
Solidify
your
Customer
Reach
through
CRM?
ParaCrawl v7.1
Ideal
für
internationale
Handelsunternehmen
um
potenzielle
Kunden
zu
erreichen.
Great
for
international
trading
companies
to
reach
potential
clients.
ParaCrawl v7.1
Oft
brauchst
Du
die
Hilfe
eines
Experten,
um
neue
Kunden
zu
erreichen.
Often,
you’ll
need
the
assistance
of
an
expert
to
reach
these
new
customers.
ParaCrawl v7.1