Translation of "Korrekte aussprache" in English
Vorleseprogramme
sind
so
in
der
Lage,
die
korrekte
Aussprache
zu
wählen.
Reader
programs
are
this
able
to
select
the
correct
pronunciation.
ParaCrawl v7.1
Sie
lernen
auch
die
Rechtschreibung
und
die
korrekte
Aussprache
jedes
Gemüses.
You
will
also
learn
the
spelling
and
correct
pronunciation
of
each
vegetable.
ParaCrawl v7.1
Spracherkennung,
um
die
korrekte
Aussprache
zu
üben!
Speech
Recognition
to
practice
the
correct
pronunciation!
CCAligned v1
Dadurch
kann
zum
Beispiel
ein
Vorleseprogramm
die
korrekte
Aussprache
wählen.
This
enables
for
instance
a
reading
program
to
select
the
correct
pronunciation.
ParaCrawl v7.1
Anfänger
sollten
deshalb
zunächst
die
korrekte
koreanische
Aussprache
der
koreanischen
Buchstaben
üben.
Beginners
will
have
to
relearn
the
correct
Korean
pronunciation
of
Romanized
letters.
ParaCrawl v7.1
Eine
korrekte
Aussprache
kann
man
auf
unterschiedliche
Weise
und
mit
unterschiedlichen
Übungsformen
lernen.
Correct
pronunciation
can
be
learnt
in
different
ways
and
with
different
kinds
of
exercises.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
auch
die
korrekte
Aussprache
beherrschen,
um
verstanden
zu
werden.
You
also
need
to
have
the
correct
pronunciation
to
be
understood.
ParaCrawl v7.1
Bestehende,
korrekte
oder
standardisierte
Aussprache
(Standard
innerhalb
der
betreffenden
Sprachgemeinschaft)
der
geografischen
Bezeichnung.
Proper,
correct
or
standard
(standard
within
the
linguistic
community
concerned)
pronunciation
of
the
geographical
name.
DGT v2019
Bestehende,
korrekte
oder
standardisierte
Aussprache
(Standard
innerhalb
der
betreffenden
Sprachgemeinschaft)
einer
Bezeichnung.
Proper,
correct
or
standard
(standard
within
the
linguistic
community
concerned)
pronunciation
of
a
name.
DGT v2019
Wie
bereits
erwähnt,
ist
regelmäßige
Wiederholung
das
A
und
O
für
eine
korrekte
Aussprache.
As
previously
mentioned,
regular
repetition
is
the
most
important
thing
for
correct
pronunciation.
ParaCrawl v7.1
Hier
würde
die
korrekte
Aussprache
eine
Änderung
der
bekannten
Namen
erfordern,
die
ziemlich
unerträglich
wäre.
Here
the
correct
pronunciation
would
require
an
alteration
of
familiar
names
which
would
be
quite
intolerable.
ParaCrawl v7.1
In
bestimmten
Situationen
kann
es
zur
Herausforderung
werden,
die
korrekte
Aussprache
Deines
Markennamens
sicherzustellen.
In
certain
situations,
it
might
be
a
challenge
to
get
phonetically
correct
pronunciations
for
your
brand
name.
ParaCrawl v7.1
Die
korrekte
Aussprache
der
untenstehenden
Suren
als
Audio-Datei
sollte
leicht
im
Internet
zu
finden
sein.
The
correct
pronunciation
of
the
below-mentioned
Suras
as
an
audio
file
should
be
easily
found
on
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
können
Sie
mit
Hilfe
unserer
Lernkarten
die
korrekte
Aussprache
von
Wörtern
oder
Sätzen
üben.
In
addition,
with
the
help
of
our
flashcards
you
can
practice
the
correct
pronunciation
of
words
or
sentences.
ParaCrawl v7.1
Die
korrekte
Aussprache
von
GIF
ist
"jif",
wie
vom
Schöpfer
Steve
Wilhite
angegeben.
The
correct
pronunciation
of
GIF
is
'jif'
as
stated
by
the
creator
Steve
Wilhite.
ParaCrawl v7.1
Wir
konzentrieren
uns
auf
eine
korrekte
Aussprache,
damit
die
Lyrics
und
die
Bedeutung
gleich
bleiben.
We
focus
on
correct
pronunciation
so
that
the
lyric
is
the
same
as
the
meaning.
ParaCrawl v7.1
Bei
anderen
Autoren
kann
man
gelegentliche
Anmerkungen
über
die
„korrekte“
Aussprache
von
einzelnen
Lauten
finden.
In
other
authors
one
can
sometimes
find
occasional
remarks
about
correct
pronunciation
of
certain
sounds.
Wikipedia v1.0
Bestehende,
korrekte
oder
standardisierte
Aussprache
(Standard
innerhalb
der
betreffenden
Sprachgemeinschaft)
einer
Bezeichnung
nach
dem
Internationalen
Phonetischen
Alphabet
(International
Phonetic
Alphabet
-
IPA).
Proper,
correct
or
standard
(standard
within
the
linguistic
community
concerned)
pronunciation
of
a
name,
expressed
in
International
Phonetic
Alphabet
(IPA).
DGT v2019
Bestehende,
korrekte
oder
standardisierte
Aussprache
(Standard
innerhalb
der
betreffenden
Sprachgemeinschaft)
einer
Bezeichnung,
ausgedrückt
durch
einen
Link
zu
einer
Audiodatei.
Proper,
correct
or
standard
(standard
within
the
linguistic
community
concerned)
pronunciation
of
a
name,
expressed
by
a
link
to
any
sound
file.
DGT v2019
Nach
Meinung
des
WSA
darf
der
Begriff
„Sprache“
nicht
auf
Grammatik,
Wortschatz
und
korrekte
Aussprache
reduziert
werden,
da
die
kulturellen
Werte
das
eigentliche
Thema
sind.
In
the
Committee's
view,
the
concept
"language"
must
not
be
reduced
to
grammar,
vocabulary
and
correct
pronunciation
as
cultural
values
are
the
real
issue.
TildeMODEL v2018
Sehr
deutlich
muß
herausgestellt
werden,
daß
der
Begriff
„Sprache“
nicht
auf
Grammatik,
Wortschatz
und
korrekte
Aussprache
reduziert
wird
und
werden
darf,
sondern
die
kulturellen
Werte
das
eigentliche
Thema
sind.
It
has
to
be
made
very
clear
that
the
term
"language"
must
not
be
reduced
to
grammar,
vocabulary
and
correct
pronunciation,
but
that
cultural
values
are
the
real
issue.
TildeMODEL v2018
W.
G
Spaai
und
D.
J.
Hermes
(1993)
haben
sich
eingehend
mit
der
Schwierigkeit
befaßt,
im
Unterricht
eine
korrekte
Aussprache
zu
vermitteln.
W.
G.
Spaai
and
D.
J.
Hermes
(1993)
addressed
the
problem
of
teaching
correct
accentuation,
which
plays
an
important
role
in
the
transmission
of
linguistic,
syntactic
and
semantic
information
(see
D.
Crystal,
1981,
quoted
by
W.
G.
Spaai
and
D.
J.
Hermes,
1993),
but
is
not
usually
explicitly
taught.
EUbookshop v2
Laut
seinem
Nachruf
im
Journal
of
Botany,
British
and
Foreign,
war
Buxton
einer
der
„Gentlemen
der
Natur“
seiner
Zeit
und
„ließen
seine
treue
und
korrekte
Aussprache
wissenschaftlicher
Begriffe
viele
Menschen,
die
ihn
hörten,
glauben,
er
sei
ein
fähiger
klassischer
Gelehrter“.
According
to
his
obituary
in
the
Journal
of
Botany,
British
and
Foreign,
Buxton
was
one
of
"nature's
gentlemen"
and
"his
true
and
correct
pronunciation
of
scientific
terms
have
caused
many
who
heard
him
to
believe
he
was
an
accomplished
classical
scholar".
WikiMatrix v1