Translation of "Konzern zerschlagen" in English

Sie ging aus der Faserabteilung der Hoechst Austria hervor, nachdem der Hoechst Konzern zerschlagen wurde.
It emerged from the fibre department of Hoechst Austria after the Hoechst Group was broken up.
CCAligned v1

Neben den obligatorischen Standort- und Arbeitsplatzgarantien wurde vereinbart, dass der Konzern nicht zerschlagen, sondern durch weitere Zukäufe expandieren soll.
In addition to the obligatory location and job guarantees, it was agreed that the group should not break up but expand through further acquisitions.
ParaCrawl v7.1