Translation of "Kontakt erhalten" in English
Ich
habe
soeben
Nachrichten
von
unserem
Kontakt
im
Gefängnis
erhalten.
I
just
got
word
from
our
prison
connection.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
bewirkt,
dass
wir
keinen
Kontakt
zum
Schiff
erhalten?
Are
you
responsible
for
the
ship
being
out
of
contact?
OpenSubtitles v2018
Durch
das
Mentoring
und
die
Studienbegleitung
bleibt
der
Kontakt
zum
Unternehmen
erhalten.
Thanks
to
the
mentoring
and
study
supervision,
contact
with
the
company
is
maintained.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
den
Händlernamen
um
weitere
Kontakt
-
Informationen
zu
erhalten.
Please
click
on
the
company
name
to
receive
detailed
information.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
mit
uns
Kontakt
auf
und
erhalten
Sie
detaillierte
Informationen.
Feel
free
to
contact
us
and
receive
detailed
information.
ParaCrawl v7.1
Über
unseren
Kontakt
erhalten
Sie
Informationen
oder
Angebote
zu
unseren
Produkten
und
Leistungen.
Here
you
can
get
quotes
and
information
about
our
products
and
services.
CCAligned v1
Kontakt
erhalten
Sie
eine
kostenlose
Testversion
herunter!
Contact
Us
to
get
a
FREE
trial
now!
CCAligned v1
Ihr
Kontakt
wurde
erhalten,
wir
werden
uns
umgehend
bei
Ihnen
melden!
Your
contact
has
been
received,
we
will
get
back
to
you
soon!
CCAligned v1
Pls-Kontakt
die
Verkäufe
erhalten
Ihren
besten
Preis.
Pls
contact
the
sales
get
your
best
price.
CCAligned v1
Wir
haben
Ihre
Kontakt-Anfrage
erhalten
und
werden
diese
so
schnell
wie
möglich
bearbeiten.
We
have
received
your
request
and
will
process
it
as
quick
as
possible.
CCAligned v1
Bleiben
Sie
in
Kontakt
und
erhalten
Sie
unsere
neuesten
Informationen
und
besten
Angebote!
Keep
in
touch
and
receive
our
latest
information
and
best
offers!
CCAligned v1
Über
diese
Lizenz
hinausgehende
Erlaubnisse
können
Sie
unter
Kontakt
erhalten.
You
can
request
additional
permissions
at
contact.
CCAligned v1
Sobald
Sie
mit
uns
Kontakt
aufnehmen,
erhalten
und
speichern
wir
bestimmte
Informationen.
As
soon
as
you
establish
contact
with
us,
we
receive
and
store
certain
information.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
und
Kontakt
erhalten
Sie
hier.
You
can
find
more
information
and
contact
details
here.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
keine
Nachrichten
zum
Zurücksetzen
des
Passwortes
oder
über
unser
Kontakt-Formular
erhalten.
If
you
do
not
receive
messages
like
reset-password
or
a
copy
contact-form.
ParaCrawl v7.1
Persönlichen
Kontakt
erhalten
Sie
telefonisch,
über
e-Mail
und
andere
digitale
Kommunikationswege.
Personal
contact
can
be
made
by
telephone,
E-Mail
and
other
digital
communication
methods.
ParaCrawl v7.1
Pls-Kontakt
Linda
erhalten
einen
Fußgängerplattenpreis!
Pls
contact
Linda
get
a
Pedestrian
Panel
price!
CCAligned v1
8.Q:
wenn
Sie
nicht
on-line
sind,
wie
kann
ich
Kontakt
mit
Ihnen
erhalten?
8.Q:if
you
are
not
online,how
can
i
get
contact
with
you?
CCAligned v1
Automatische
Informationen:
Sobald
Sie
mit
uns
Kontakt
aufnehmen,
erhalten
und
speichern
wir
bestimmte
Informationen.
Automatic
Information:
We
receive
and
store
certain
types
of
information
whenever
you
interact
with
us.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
in
der
Kontakt
Gruppeninformationen
Dialogfeld,
erhalten
Sie
die
Gesamtzahl
der
Mitglieder
der
aktuellen
Kontaktgruppe.
Now
in
the
Contact
Group
Information
dialog
box,
you
will
get
the
total
number
of
members
of
current
contact
group.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
uns
in
Kontakt
treten,
erhalten
wir
möglicherweise
einige
Informationen
und
speichern
diese.
When
getting
in
touch
with
us,
we
may
obtain
and
store
some
information.
ParaCrawl v7.1
Motoren,
die
später
mit
Salzwasser
in
Kontakt
kommen,
erhalten
dort
mehrere
Schichten
Korrosionsschutz.
Engines
that
will
subsequently
come
into
contact
with
salt
water
are
coated
with
several
layers
of
corrosion-proofing.
ParaCrawl v7.1