Translation of "Konsequent umsetzen" in English

There is a principle involved here, and we must apply it consistently.

That is why we must be consistent in implementing human rights policy and systematically follow up human rights abuses.

A consistent implementation of circular economy – with your own production plant.

That's why it's important that we systematically implement our strategy.

I will now systematically implement the plans together with Chief Financial Director Bernd Egger.

You must be consistent in realizing values and observe closely what happens.

Financial history repeats itself, too, so we need to rigorously implement the reforms we have agreed upon.

Moreover, the authorities should continue to rigorously implement the reforms agreed in the context of the multilateral assistance programme.

Member States should set out ambitious National reform programmes this autumn and firmly implement them.

They should also be rigorous in implementing their employment National Actions Plans based on this year's Employment Guidelines.

In this project, he was able to consistently implement his stylistic ideas in both exterior and interior design.

By developing (or further developing) business concepts and implementing them consistently.

We support you to define specific and realistic project objectives and to implement them consistently.

In order to reach its development goals, the government needs to launch fundamental reforms and implement them systematically.

Hamburg will implement its targets for climate-friendly energy supply and the reduction of CO2 emissions.

Irrespective of the results of the elections, we need to formulate and consistently implement a new policy towards Ukraine, a European Union policy, in order to make it possible for that country to become a Member State of the European Union in the future.

We can use it in argumentation with consumers, which is why we must implement this consistently if Parliament and the Commission are not to lose credibility in relation to the implementation of European standards.

On behalf of Parliament I want to say that we, as an institution, will apply this agreement fully and firmly.

Let me assure you that the Commission, which launched and implemented the administrative reform with great commitment, will be consistent in implementing the necessary additions to that reform.

Finland, as the country to hold the Presidency, will implement comprehensively the principles adopted by the European Council to increase the transparency of the Council’s work.

It is imperative that Member States , the European Commission and the Council of the European Union implement the revised framework in a rigorous and consistent manner conducive to prudent fiscal policies .

It is imperative that Member States, the European Commission and the Council of the European Union implement the revised framework in a rigorous and consistent manner conducive to prudent fiscal policies.

However, the 20% renewable energy target based on the legally binding national targets should be met by 2020 if Member States fully implement their renewable action plans.

Member States must consistently implement joint decisions, and industrial policy issues must be fully integrated into the European Semester, including the issuance of country-specific recommendations.