Translation of "Komplizierter sachverhalt" in English
Dies
ist
ein
technischer
und
komplizierter
Sachverhalt.
This
is
a
technical
and
complex
issue.
Europarl v8
Im
zweiten
Fall
ist
der
Sachverhalt
komplizierter.
In
the
second
case
the
situation
is
more
complex.
TildeMODEL v2018
Noch
etwas
komplizierter
ist
der
Sachverhalt
beim
Mond,
weil
er
in
der
Regel
nicht
exakt
auf
dem
Tierkreis
sitzt
(ekliptikale
Breite).
For
the
Moon,
the
factual
situation
is
even
more
complex,
because
it
is
not
usually
found
directly
on
the
plane
of
the
zodiac
(ecliptical
latitude).
ParaCrawl v7.1
Wesentlich
komplizierter
ist
der
Sachverhalt
bei
der
dritten
Problemgruppe,
nämlich
Menschen
mit
multipler
chemischer
Sensibilität
(MCS).
Far
more
complicated
are
circumstances
with
the
third
problem
group
i.e.
individuals
with
multiple
chemical
sensitivity
(MCS).
ParaCrawl v7.1
Hautanalyse,
individuelle
Beratung
und
Behandlung
durch
erfahrene
Fachkräfte
können
in
diesen
Fällen
Wunder
bewirken
und
vielfach
die
kontraproduktive
Abhängigkeit
von
Cortison-Cremes
beenden.Multiple
chemische
Sensibilität
Wesentlich
komplizierter
ist
der
Sachverhalt
bei
der
dritten
Problemgruppe,
nämlich
Menschen
mit
multipler
chemischer
Sensibilität
(MCS).
Skin
analysis,
individual
consultation
and
treatment
by
experienced
professionals
can
perform
miracles
in
this
area
and
frequently
stop
the
counterproductive
dependence
on
cortisone
creams.
Multiple
chemical
sensitivity
Far
more
complicated
are
circumstances
with
the
third
problem
group
i.e.
individuals
with
multiple
chemical
sensitivity
(MCS).
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
komplizierten
Sachverhalt
ergeben
sich
folgende
Ratschläge:
From
the
complicated
issue
the
following
advice
results:
ParaCrawl v7.1