Translation of "Kommende tage" in English
Verbringe
die
kommende
Tage
damit,
Rotorua
gründlich
auszukosten.
Spend
the
next
two
days
sampling
all
that
Rotorua
has
to
offer.
ParaCrawl v7.1
Dieser
köstliche,
gesunde
Auflaufform
ist
ideal
für
kommende
kalte
Tage.
This
delicious
healthy
casserole
dish
is
perfect
for
upcoming
cold
days.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
den
Alltag
hinter
sich,
tanken
Sie
neue
Kraft
für
kommende
Tage.
Leave
your
cares
behind
you
and
recharge
your
batteries
for
the
coming
days.
ParaCrawl v7.1
Da
allerdings
beim
Abstellen
des
Fahrzeugs
in
der
Regel
nur
eingeschränkt
auf
die
in
der
kommenden
Zeit
(kommende
Stunden/Tage/Wochen)
zu
erwartende
Außentemperatur
und
damit
die
zu
erwartende
Temperatur
der
Betriebsflüssigkeit
(insbesondere
Öltemperatur)
geschlossen
werden
kann,
sollte
der
wenigstens
eine
Gang
nicht
nur
bei
sehr
niedrigen
Außentemperaturen
eingelegt
werden,
sondern
auch
bei
höheren.
When
the
vehicle
is
being
parked,
however,
it
is
difficult
to
know
what
the
outside
temperature
is
going
to
be
in
the
coming
period
of
time
(coming
hours/days/weeks)
and
thus
to
know
what
the
temperature
of
the
operating
fluid
(especially
the
temperature
of
the
oil)
is
going
to
be.
The
minimum
of
one
gear
should
therefore
be
engaged
not
only
when
the
outside
temperatures
are
very
low,
but
also
when
they
are
higher.
EuroPat v2
Satelliten
haben
bereits
begonnen,
für
unsere
kommende,
14-Tage-Europameisterschaft
der
Online-Poker-Turnier-Serie
III,
mit
$
4,15
Mio.
in
Garantierte
Preise.
Satellites
have
already
begun
for
our
upcoming,
14-day
European
Championship
of
Online
Poker
III
tournament
series,
with
$4.15
Million
in
Guaranteed
Prizes.
CCAligned v1
Die
kommenden
Tage
werden
von
entscheidender
Bedeutung
sein.
The
next
few
days
will
be
crucial.
Europarl v8
Die
kommenden
Tage
werden
für
die
Zukunft
Zyperns
entscheidend
sein.
The
days
ahead
will
be
crucial
to
Cyprus’
future.
Europarl v8
Für
die
kommenden
Tage
sind
über
80
weitere
Rückholflüge
geplant.
More
than
80
further
repatriation
flights
are
planned
in
the
coming
days.
ELRC_3382 v1
Wir
müssen
ihn
die
kommenden
Tage
unbedingt
im
Auge
behalten.
We
must
watch
him
very
closely
during
the
next
few
days.
OpenSubtitles v2018