Translation of "Komfortables arbeiten" in English

Mit anderen Worten, der Gleisarbeiter erlebt ein ergonomisches und komfortables Arbeiten.
In other words, the track operator experiences ergonomic and comfortable work.
ParaCrawl v7.1
Die Funktionalität „Automapping“ erlaubt ein komfortables Arbeiten und verkürzt die Entwicklungszeit.
The “Automapping” function enables convenient system design and shortens development time.
ParaCrawl v7.1
Für komfortables Arbeiten kann die Tischhöhe variabel angepasst werden.
For working comfortably, the table height can be adjusted.
ParaCrawl v7.1
Sicheres und komfortables Arbeiten wird mit dem RL-KLT-Behälter garantiert!
Safe and convenient working is guaranteed with the RL-KLT container!
ParaCrawl v7.1
Komfortables Arbeiten Sie arbeiten schnell, geräusch- und vibrationsarm.
Comfortable operation You can work quickly, and with low noise and vibration.
ParaCrawl v7.1
Dank des Teleskop-Drehstiels ist ein komfortables und ergonomisches Arbeiten in aufrechter Haltung möglich.
Thanks to the Telescopic Swivel Handle, comfortable and ergonomic work in an upright position is possible.
ParaCrawl v7.1
Der HS-E420DCLK enthält eine Drehscheibe, die einfaches und komfortables Arbeiten ermöglicht.
The HS-E420DCLK has a rotating disk which enables a comfortable working.
ParaCrawl v7.1
Das ergonomische Design ermöglicht ein komfortables und ermüdungsfreies Arbeiten.
The ergonomic design enables comfortable and fatigue-free work.
ParaCrawl v7.1
Eine einheitliche Oberfläche für die verschiedenen AxProtectoren ermöglicht unter Windows ein komfortables Arbeiten.
A single user interface under Windows makes for comfortable work with the -different AxProtectors.
ParaCrawl v7.1
Der Griff zur manuellen Filterabreinigung ist in angenehmer Bedienhöhe und erlaubt komfortables Arbeiten.
The handle for manual filter cleaning is located at a convenient operating height and makes working comfortable.
ParaCrawl v7.1
Dank des Teleskop-Stiels ist ein komfortables und ergonomisches Arbeiten in aufrechter Körperhaltung möglich.
Thanks to the telescopic swivel handle, comfortable and ergonomic work in an upright position is possible.
ParaCrawl v7.1
Bei dieser Produktvariante ermöglicht eine vollwertige Hydraulik komfortables und effizientes Arbeiten.
A full hydraulic system ensures convenient and efficient operation in this product variant.
ParaCrawl v7.1
Durch die Verriegelungsvorrichtung ist ein besonders komfortables Arbeiten mit dem chirurgischen Instrument möglich.
The locking device permits particularly comfortable working with the surgical instrument.
EuroPat v2
Dies ermöglicht ein sehr komfortables Arbeiten.
This enables a very comfortable operation.
EuroPat v2
Erhalten Sie ein starkes Fundament für ein komfortables und produktives Arbeiten in Open-Source-Entwicklungsgemeinschaften.
Obtain a strong foundation for working comfortably and productively in open source development communities
CCAligned v1
Dem Werker wird ein sicheres und komfortables Arbeiten ermöglicht.
This enables the worker to work in a safe and comfortable manner.
CCAligned v1
Die ergonomischen Handgriffe sind für besonders komfortables Arbeiten mit Softgrip ausgestattet.
The ergonomic handles are equipped with soft-grip for particularly convenient working.
ParaCrawl v7.1
Dieses Kransystem ermöglicht uneingeschränkte Übersicht sowie komfortables und effizientes Arbeiten.
It offers the operator total visibility and a comfortable and efficient working environment.
ParaCrawl v7.1
Debian von anderen Linux-Distributionen unterscheiden sich sehr komfortables Arbeiten mit Paketen.
Debian is different from other Linux distributions are very comfortable working with packages.
ParaCrawl v7.1
Der WilTec 420 enthält eine Drehscheibe, die einfaches und komfortables Arbeiten ermöglicht.
The WilTec 420 has a rotating disk which enables a comfortable working.
ParaCrawl v7.1
Zwei unterschiedliche Produktformen erlauben ein schnelles und komfortables Arbeiten.
Two different product forms make quick and comfortable work possible.
ParaCrawl v7.1
Der Griff zur manuellen Filterabreinigung liegt in angenehmer Bedienhöhe und erlaubt komfortables Arbeiten.
The handle for manual filter cleaning is located at a convenient operating height and makes working comfortable.
ParaCrawl v7.1
Ergonomische Griffe sowie das Antivibrationssystem versprechen ein komfortables Arbeiten.
Ergonomic handles as well as the anti-vibration system promise comfortable working.
ParaCrawl v7.1
Die stufenlose Schnittgeschwindigkeit sowie der hydraulische Schraubstock ermöglichen ein komfortables Arbeiten.
The stepless cutting speed and the hydraulic vice ensure comfortable working.
ParaCrawl v7.1
Dank des einstellbaren D-Griffs ist ein kraftvolles und komfortables Arbeiten möglich.
Due to the adjustable D-grip a powerful, convenient and ergonomic operation is possible.
ParaCrawl v7.1
Die sehr robuste Struktur und die Geschwindigkeitsumkehr ermöglichen ein komfortables und professionelles Arbeiten.
The solid construction of the reverse speed, allows a comfortable and professional work.
ParaCrawl v7.1
Der Multischleifer PSM 200 AES von Bosch ermöglicht Heimwerkern komfortables und kontrolliertes Arbeiten.
The PSM 200 AES multi-sander from Bosch enables do-it-yourselfers comfortable and controlled working.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

autonomes arbeiten grundlegende arbeiten komfortables arbeiten arbeiten an
aktuelle arbeiten arbeiten in Arbeiten arbeiten am
arbeiten eingestellt Komfort