Translation of "Klinische wirksamkeit" in English

Die klinische Wirksamkeit wurde mit Aktivitäten von 111 bis 185 MBq belegt.
Clinical efficacy has been demonstrated across the range 111-185 MBq.
EMEA v3

Die anhand der 6-Minuten-Gehstrecke gemessene klinische Wirksamkeit kann bei älteren Patienten verringert sein.
Clinical efficacy as measured by 6-minute walk distance could be less in elderly patients.
ELRC_2682 v1

Auf diese Weise verlängert Entacapon die klinische Wirksamkeit von Levodopa.
Entacapone thus prolongs the clinical response to levodopa.
EMEA v3

Aus dieser unkontrollierten Studie können keine Schlüsse auf die klinische Wirksamkeit gezogen werden.
No conclusion can be drawn with regard to clinical efficacy in this uncontrolled study.
ELRC_2682 v1

Klinische Daten zur Wirksamkeit bei Patienten mit komplizierten unteren Harnwegsinfektionen sind begrenzt.
Clinical efficacy data in patients with complicated lower urinary tract infection are limited.
ELRC_2682 v1

Die Entwicklung von Antikörpern hatte keinen Einfluss auf die klinische Wirksamkeit oder Sicherheit.
The development of antibodies has not been shown to affect clinical efficacy or safety.
ELRC_2682 v1

Die klinische Wirksamkeit von Ervebo wurde in Protokoll 010 evaluiert.
Clinical efficacy of Ervebo was assessed in Protocol 010.
ELRC_2682 v1

Zur klinischen Bedeutung dieser Befunde siehe Abschnitt „Klinische Wirksamkeit und Sicherheit“.
For the clinical relevance of these findings see “Clinical efficacy and safety.”
ELRC_2682 v1

Die klinische Wirksamkeit und Sicherheit wurden in dieser Patientengruppe nicht untersucht.
Clinical efficacy and safety have not been determined in this patient group.
EMEA v3

Klinische Wirksamkeit Mitotan wurde noch nicht in einem umfassenden klinischen Entwicklungsprogramm untersucht.
Clinical efficacy Mitotane has not been studied in a comprehensive clinical development program.
EMEA v3

Die klinische Wirksamkeit der Kombination konnte noch nicht belegt werden.
The clinical benefit of the combination has not been demonstrated.
EMEA v3

Außerdem konnte in diesen Studien die klinische Wirksamkeit nicht ausreichend nachgewiesen werden.
In addition, in these trials efficacy has not been adequately demonstrated and long-term safety data in
EMEA v3

Die Gründe für die geringere klinische Wirksamkeit gegen MRSA bei SIOW sind unklar.
The explanation for lower clinical efficacy against MRSA in SIOW is unclear and it may have been influenced by the presence of a particular MRSA clone.
ELRC_2682 v1

Klinische Wirksamkeit und Sicherheit Pearl Indizes (siehe Tabelle):
Clinical efficacy and safety Pearl Indices (see table):
ELRC_2682 v1

Die Antikörper hatten keine Auswirkung auf die klinische Pharmakodynamik, Wirksamkeit oder Sicherheit.
The antibodies had no impact on clinical pharmacodynamics, efficacy or safety.
ELRC_2682 v1

Außerdem wurden neutralisierende, die klinische Wirksamkeit senkende Antikörper festgestellt.
Neutralising antibody reducing clinical efficacy were also recorded.
TildeMODEL v2018

Neutralisierende Antikörper vermindern möglicherweise die klinische Wirksamkeit von Plegridy.
Neutralising antibodies have the potential to reduce clinical efficacy.
TildeMODEL v2018

Die klinische Wirksamkeit dieser Therapie überprüft man in klinischen Studien.
The clinical efficacy of this treatment is tested in clinical studies.
EuroPat v2

Die klinische Wirksamkeit der angegebenen Kombinationen überprüft man in klinischen Studien.
The clinical efficacy of the combinations specified can be tested in clinical studies.
EuroPat v2

Die klinische Wirksamkeit der Mistel wird kontrovers diskutiert.
The clinical effectiveness of mistletoe is a subject of controversial debate.
ParaCrawl v7.1