Translation of "Kleinere schäden" in English

Many other homes sustained lesser damage.

The Japanese suffered moderate damage to one cruiser.

There's some minor damage, But the mechanical systems are intact.

Costly smaller repair jobs must be carried out on a regular basis.

Minor damage or chipped glazing on the ceramic surface can be touched up with a repair pen.

Both ships sustained minor damages and continued her voyages.

Minor damage can often be repaired with a colour-matched filler.

However, smaller damages due to wind breakage are more common on the fincas and plantations.

Insurance for dirt and minor damage is included.

This includes removal of minor structural damages at the track levels.

Minor damage can thus be repaired quickly and inexpensively.

Any, even the most minor damage will be visible immediately.

Essentially, only a few small damaged areas were repaired.

Thus minor injuries on leaves can be tolerated.

The statue sustained minor damage, mostly to the torch-bearing right arm, and was closed for ten days.

During the First Indochina War, the church suffered minor damages, after the French took over the church.

These bullets explode on contact and cause minor damage to nearby objects.

The repair stage allows the user to rectify any minor damage to the tooling before polishing.

Please report minor and major damage immediately, so we can fix it immediately!

Although Manchester was heavily bombed during the Blitz, the gardens sustained only minor damage.

For minor damage to aged stairs, alfer® offers stair repair brackets for simple restoration.

She returned to Guam on 2 March for provisioning and to make minor hull repairs.

It is particularly advantageous in this method that containers whose threads have minor damage can also be closed; in this case an increased closure moment must therefore be applied in order to thread the closure onto the container.

Through the initially selected high limiting moment a particularly good contact pressure of the seal against the mouth region of the container is assured, so that minor damage is compensated.

The tsunami was also recorded in Hawaii with a height of , and which also resulted in slight damage.

The only exception is some minor damage to the covering sheet (seen on the photos), that, however, I was clumsy manipulation, When I didn't know whether I should open a beer or crop before mentioned cigar.