Translation of "Kleiner gleich" in English

Die Verschiebezeit muss kleiner oder gleich der Verweilzeit sein.
The drag time must be less than or equal to the dwell time.
KDE4 v2

Gibt TRUE zurück, wenn $a kleiner oder gleich $b ist.
TRUE if $a is less than or equal to $b.
PHP v1

Die Messabweichung muss kleiner oder gleich 2 % sein.
The measurement precision must be less than or equal to 2 per cent.
DGT v2019

Kleiner Mann ist gleich gemobbtes Kind.
Short man equals bullied child.
OpenSubtitles v2018

Die max. Betriebsgeschwindigkeit muss kleiner oder gleich 120 km/h sein.
The maximum operating speed must be less than or equal to 120 km/h.
DGT v2019

Die Hublänge des Plasmas ist vorzugsweise kleiner als oder gleich 300 cm.
The length of the plasma stroke should preferably be less than or equal to 300 cm.
EuroPat v2

Der Wassergehalt aller Proben ist kleiner gleich 0,01 Gew.-%.
All the samples have a water content of or less than 0.01% by weight.
EuroPat v2

Die zweite Datenkompressionsrate ist dabei kleiner oder gleich der ersten Datenkompressionsrate.
The first data compression rate is less than or equal to the second data compression rate.
EuroPat v2

Diese Schaltschwelle muß allerdings kleiner oder gleich dem Wert des Spannungsbegrenzers sein.
This switching threshold must, however, be less than or equal to the value of the voltage limiter.
EuroPat v2

Typische Durchmesser der Bohrung liegen im Bereich von kleiner gleich 1,2 mm.
Typical diameters of the bore are in the range of less than or equal to 1.2 mm.
EuroPat v2

Dieser wert muß kleiner oder gleich o,oo7 sein.
This value must be less than or equal to 0.007. 1.1.3.4·.
EUbookshop v2

Erhälst du 3 x ist kleiner oder gleich -1, richtig?
You get 3X is less than or equal to -1, right?
QED v2.0a

Also muss das alles hier kleiner oder gleich $2.500 sein.
So this whole thing has to be less than or equal to $2,500.
QED v2.0a

Die gesamten Kosten müssen kleiner oder gleich $2.500 sein.
The total cost has to be less than or equal to $2,500.
QED v2.0a

Der Sauerstoffanteil in der Atmosphäre im Silo ist bevorzugt kleiner gleich 3 Vol.-%.
The oxygen content in the atmosphere in the silo is preferably less than/equal to 3% by volume.
EuroPat v2

Der Wasseranteil der Atmosphäre im Silo ist vorzugsweise kleiner gleich 3 Vol.-%.
The water content of the atmosphere in the silo is preferably less than/equal to 3% by volume.
EuroPat v2

Dabei sind besonders Füllstoffe mit einer Partikelgröße von kleiner gleich 100 µm geeignet.
Of these, fillers having a particle size of less than or equal to 100 ?m are particularly suitable.
EuroPat v2

Bitte geben Sie eine Nummer ein, die kleiner oder gleich 9 ist.
Please enter a number less than or equal to 9.
ParaCrawl v7.1