Translation of "Kleinen herstellern" in English

This shop stocks sustainably produced foods sourced primarily from small Swiss producers.

Seminar: ”What responsibilities will the GDPR bring to small producers and traders?”

They tried some mezcals from different small manufacturers.

On Tamar, those can only be produced by small, specialized manufacturers.

The Source Restaurant serves breakfasts prepared with local products from small producers.

This is also the best way of solving potential discrepancies between small and big manufacturers.

The development promoted by the two LAGs has led to a positive growth for their small enterprises producing quality foodstuffs.

The latter requires that also relatively small producers are present on international markets.

The figure is probably much higher for small producers, who work in a more artisanal fashion.

They will then train 25 consultants, who will carry out 50 pilot assignments with small British manufacturers.

Our products are used by almost all large, medium and small producers with constantly rising success.

These include non-traditional product segments — and the small, specialist manufacturers that are innovating there.

However, I must mention that, during evaluation of the Commission proposal on origin marking, I shall pay close attention to the appropriate support given to traditional products, so that better consumer protection - which is both necessary and desirable - does not irreparably harm small producers of traditional products.

In particular, I think the ability of manufacturers of all scales and sizes to be able to get their vehicles approved by a national type-approval authority to a European regulation and to be able to sell those vehicles in every market across the European Union is a major step forward.

For these reasons, although my feelings are mixed, I believe that it is advisable to adopt this compromise. At the same time, I express the hope that the Commission will allow small - and medium-sized producers the flexibility they need in order to make their arguments heard.

In order, however, that environmental legislation should not produce distortions in competition which are not justified in terms of environmental policy, we want to make exceptions possible for small manufacturers producing 25 000 units per annum, and we also want certain products, the SH2 and SH3 machines, to be subject to transitional rules for a period of five years, for example certain chain saws used high up in trees or certain two-stroke motors that drive drills.

Implement initiatives in cooperation with the Heads of Veterinary Medicines Agencies aimed at facilitating greater availability of veterinary medicines, particularly through measures to assist micro, small and medium-sized veterinary enterprises and companies seeking to authorise products for minor species and/or limited markets.

The investigation showed that also the small-scale producers in Union market had a high level of automation in their production process with a positive effect to their production costs.

It was reiterated that small-scale producers had a disadvantage compared to larger vertically integrated producers and therefore any injury suffered by small scale producers cannot be attributed to the dumped imports.

During the IP, the like product was manufactured by two known and some other very small producers in the Union.

During the IP, the like product was manufactured by 14 known and some other very small producers in the Union.

As mentioned in recital 62 of the provisional Regulation, it was found that the like product was manufactured by the two complainants and by small producers in the Union.

Question 4: In theory, UTPs can occur at any stage of the supply/distribution chain, but they only occur in the form under discussion in relations between supermarkets and SME food producers and processors.

Question 4: In theory, UTPs can occur at any stage of the supply/distribution chain, but they only occur in the form under discussion in relations between supermarkets and SME food producers and processors.

Question 4: In theory, UTPs can occur at any stage of the supply/distribution chain, but they only occur in the form under discussion in relations between supermarkets and SME food producers and processors.

The Spanish applications relate to 2,425 redundancies in 181 small and medium sized enterprises manufacturing building ceramics in Comunidad Valenciana and 587 further redundancies in 66 enterprises operating in builder's carpentry and joinery in Castilla-La Mancha.