Translation of "Klassische kampagne" in English

Sind Sie nicht die Frau, die der "Klassische Knöpfe" Kampagne den Weg bereitet hat?
Aren't you the gal who pioneered the button classic campaign?
OpenSubtitles v2018

Dabei meine ich vor allem Ivica Dacic, der mehrmals erwähnt hat, als Innenminister solle er keine klassische Kampagne führen, sondern bloß seine Arbeit leisten.
By that, we mean, above all, Ivica Da?i?, who said that, as the minister of interior, he should not conduct a classic campaign, but should only do his job.
ParaCrawl v7.1

Einerseits unternahmen sie eine klassische Guerilla-Kampagne mit neu entstehenden Organen der politischen Verwaltung in ländlichen Basisgebieten, verteidigt von einer Bauernarmee.
On the one hand, they undertook a classic guerrilla campaign with nascent organs of political administration in rural base areas defended by a peasant army.
ParaCrawl v7.1

Mit einer innovativen Transmedia-Kampagne für ein junges Publikum, die im Herbst die klassische Image-Kampagne ergänzte, macht Digitalradio von sich reden: Das Storytelling rund um Agent Jack Parker unter Einsatz von Shazam gilt als neue Werbeform.
In the autumn, digital radio came under the spotlight when an innovative transmedia campaign aimed at young people was launched in the autumn to complement the classic image design: the stories about agent Jack Parker on Shazam are regarded as a novel form of advertising.
ParaCrawl v7.1

Typografie auf der Stirnseite der Lamellen zitiert aus dem Imagebook zur klassischen Kampagne.
Typography on the front side of the lamellas is citing the image book of the classical campaign.
ParaCrawl v7.1

Sie sind auf stabilem Alu-Dibond aufkaschiert und stellen einen Bezug zur Klassischen Kampagne her.
The figures are mounted on sturdy aluminium Dibond® which makes a connection to the classic campaign.
ParaCrawl v7.1

Unser Know-how reicht von Online Marketing und Social Media über klassische Print-Kampagnen, Direct Marketing und Telemarketing bis hin zu Events und Foren.
Our practical expertise ranges from online marketing and social media over traditional print campaigns, direct marketing and telemarketing up to events and forums.
CCAligned v1

Wir nutzen die vorhandenen Illustrationen der Klassischen Kampagne und setzen sie in einen neuen Kontext, der dem Medium Schaufenster gerecht wird.
We use the existing illustrations of the classical campaign and put them into a new context which meets the requirements of the display window medium.
ParaCrawl v7.1

Die Bewerbung der Produkte über PLAs sollte man zunächst als Ergänzung zu den produktbezogenen Search-Kampagnen (klassische AdWords-Anzeigen) sehen.
Initially you should consider advertising products via PLAs as a supplement to product-related search campaigns (classic AdWords ads).
ParaCrawl v7.1

Nachdem alle diese Leistungen mit dem klassischen Badeurlaub Kampagne kombiniert, gewann er für landwirtschaftliche Busch, für mich die höchste Punktzahl, die auf der Ebene der Gastfreundschaft "Touristenhotel erreicht werden konnte.
Having all these services combined with the classic seaside holiday campaign, he won for farm bush, for me, the highest scores that could be achieved at the level of hospitality 'tourist hotel.
ParaCrawl v7.1

Durch die Unterstützung unseres AZ Trading Desk steuern Sie sowohl klassische Display-Marketing-Kampagnen als auch Ihre crossmediale Kundenkommunikation.
With the support of our AZ Trading Desk, you can control both your traditional display marketing campaign and your crossmedial customer communication.
ParaCrawl v7.1