Translation of "Klare sache" in English
Der
englische
Spieler
Beziehung
zu
Autos
war
nicht
immer
eine
klare
Sache.
The
English
player’s
relationship
with
cars
hasn’t
always
been
plain
sailing.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
war
die
Entscheidung
für
Nespresso
Professional
für
uns
eine
klare
Sache!
Therefore,
the
Nespresso
Professional
was
a
clear
choice
for
us.
ParaCrawl v7.1
Klare
Sache:
das
sind
die
Gene.
Sure
thing:
these
are
the
genes.
ParaCrawl v7.1
Klare
Sache,
der
Klettersteig
durch
die
Möllschlucht
ist
ein
Highlight.
Sure,
the
via
ferrata
through
the
Möllschlucht
is
a
highlight.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
war
das
eine
klare
Sache.
It
was
all
very
clear
to
me.
ParaCrawl v7.1
Ölflecken
sind
eine
klare
Sache,
und
Sie
sollten
den
Dämpfer
ASAP
ersetzen.
Oil
stains
is
a
clear
since
and
you
should
replace
the
damper
ASAP.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
klare
Sache,
die
wir
nicht
vergessen.
This
is
a
clear
thing
and
we
must
remember
it.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Jahr
für
Kartoffeln
oder
Getreide
ist
eine
ziemlich
klare
Sache.
A
good
year
for
potatoes
or
for
grain
is
a
rather
clear
thing.
ParaCrawl v7.1
Klare
Sache:
Es
gibt
nichts
Schöneres
als
einen
Sport-Job.
It's
clear:
There's
nothing
better
than
a
sports
job.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
klare
Sache.
This
is
a
sure
thing.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
du
wie
eine
klare
Sache
schienst,
wollte
ich
wirklich
auf
Nummer
sicher
gehen.
Well,
even
though
you
seemed
like
a
sure
thing,
I
really
wanted
to
make
sure.
OpenSubtitles v2018
Klare
Sache,
dieses
Öko
Katzenspielzeug
fördert
die
Neugier
und
Kreativität
von
Kitten
und
Senior-Katzen.
It
is
plain
sailing,
these
eco
cat
toys
promote
the
curiosity
and
creativity
of
kittens
and
senior
cats.
ParaCrawl v7.1
Klare
Sache,
die
Wirkung
von
Multikraft-Reinigern
bietet
Ihnen
eine
ganze
Menge
an
Vorteilen:
It
is
clear
–
the
effects
of
Multikraft
cleaners
offer
a
wide
range
of
advantages:
ParaCrawl v7.1
Mit
seiner
Liebe
für
das
Zeichnen
und
Comic-Art
war
der
Schritt
zum
Design
klare
Sache.
With
his
love
for
drawing
and
comic
art,
his
affinity
for
design
was
clear.
CCAligned v1
Ebenso
scheint
der
direkte
Abstieg
von
Hannover
96
eine
ziemlich
klare
Sache
zu
sein.
The
direct
relegation
of
Hannover
96
also
seems
to
be
pretty
clear.
ParaCrawl v7.1