Translation of "Kilogramm schwer" in English

Der Rohu kann maximal zwei Meter lang und 45 Kilogramm schwer werden.
It reaches a maximum length of and a weight of about .
Wikipedia v1.0
Viereinhalb Meter ist der Baumstamm lang und 25 bis 30 Kilogramm schwer.
The caber is four and a half metres long and weighs 25 to 30 kilometres.
WMT-News v2019
Die Kiste war 227 Kilogramm schwer.
That box was 500 pounds.
OpenSubtitles v2018
Die GeoKam ist rund 2,4 Meter lang und 60 Kilogramm schwer.
The GeoCam is around 2.4 metres long and weighs 60 kilos.
ParaCrawl v7.1
Ein Paket darf bis zu 40 Kilogramm schwer sein.
A parcel may weigh up to 40 kg. Parcel dimensions
ParaCrawl v7.1
Dank des gewichtsparenden Aluminium-Gestells ist der Arbeitstisch nur 11,6 Kilogramm schwer.
Thanks to the lightweight aluminium stand, the work bench weighs just 11.6 kilograms.
ParaCrawl v7.1
Die sogenannten Altweltkamele werden zwischen 300 und 700 Kilogramm schwer.
The so-called Old-World-Camels weighs between 300 and 700 kilograms.
ParaCrawl v7.1
Männliche Tiere werden bis zu sechs Meter hoch und über 1500 Kilogramm schwer.
Male giraffe grow up to six metres tall and weigh in at more than 1500 kilograms.
ParaCrawl v7.1
Mit Akku ist der 17-Zöller rund vier Kilogramm schwer.
The 17 inch model weighs about four kilograms with the battery.
ParaCrawl v7.1
Ein Paket darf bis zu 31,5 Kilogramm schwer sein.
A parcel may weigh up to 31.5 kg. Price overview
ParaCrawl v7.1
Sie kann bis zu 90cm lang und 10 Kilogramm schwer werden.
It grows up to 90cm and may weigh then about 10 kilos.
ParaCrawl v7.1
Wer das Gleitschirmfliegen erlernen will, muss mindestens 16 Jahre alt und 45 Kilogramm schwer sein.
Anyone who wants to learn to fly a paraglider must be at least 16 years old and weigh 45 kilograms.
ParaCrawl v7.1
Diese Tiere können über einen Meter lang und mehr als 30 Kilogramm schwer werden.
These animals can be over a meter long and more than 30 kilograms.
ParaCrawl v7.1
Sebastian Kehl - Er ist 21 Jahre alt, 1.88 Meter groß und 80 Kilogramm schwer.
Sebastian Kehl - he's 21 years old, 1.88 meters tall and his weighs about 80 kg.
ParaCrawl v7.1
Die Türverriegelung misst 185 x 125 x 40 Millimeter und ist 8 Kilogramm schwer.
Its measurements are 185 x 125 x 40 mm, the weight is 8 kg.
ParaCrawl v7.1
Sind Sie müde von Magen und Kilogramm, die schwer unter der Kleidung zu verstecken sind?
Are you tired of stomach and kilograms that are hard to hide under clothing?
ParaCrawl v7.1
Manche davon sind 30 auf 40 Zentimeter groß, sehr wuchtig und einige Kilogramm schwer.
Some of them are 30 by 40 centimeters large, weigh several kilograms, and are very bulky.
ParaCrawl v7.1
Der Angreifer ist weiß, männlich, Mitte 30... um die 80 Kilogramm schwer... mit schulterlangem, blondem Haar.
Assailant is Caucasian male, mid-30s... 170 to 180 pounds... shoulder-length blond hair.
OpenSubtitles v2018
Heiratsfähige Frauen tragen bisweilen vor und am Hochzeitstag eine Brautkrone, den so genannten Schäppel, dessen größte Exemplare aus der Stadt St. Georgen bis zu fünf Kilogramm schwer sind.
Engaged women sometimes wear a bridal crown before and on the day of their wedding, the so-called Schäppel, whose largest examples from the town of St. Georgen weigh up to 5 kilogrammes.
WikiMatrix v1
Brinkman und Kollegen (1998) stellen fest, dass Deinonychus 70 bis 100 Kilogramm schwer wurde, während ein erwachsener Tenontosaurus ein Gewicht von einer bis vier Tonnen hatte.
Brinkman et al. (1998) point out that Deinonychus had an adult mass of 70–100 kilograms, whereas adult tenontosaurs were 1–4 metric tons.
WikiMatrix v1
Bis zum Jahr 2017 bestand die Flutlichtanlage der Volkswagen Arena aus über 170 Elementen mit Lampen, die jeweils etwa 25 Kilogramm schwer waren.
The old floodlighting of the Volkswagen Arena consists of more than 170 elements with lamps, each weighing about 35 kilos.
WikiMatrix v1
Dann endlich war es soweit – es war ein Junge, 117 Kilogramm schwer und 91 Zentimeter groß!
Then finally it happened - it was a boy, 117 kilograms and 91 centimetres!
ParaCrawl v7.1
Der Zephyr S hat eine Spannweite von 25 Metern, ist 75 Kilogramm schwer und kann das bis zu Fünffache seines eigenen Gewichts transportieren.
The Zephyr S spans 25 meters, weighs 75 kilograms and can carry up to five times its own weight.
ParaCrawl v7.1
Barry war zwischen 40 und 45 Kilogramm schwer gewesen, während moderne Bernhardiner mehr als 100 Kilogramm wiegen können.
Barry weighed 40-45 kilograms whereas modern St Bernards can weigh more than 100kg.
ParaCrawl v7.1
Es waren zwei Weibchen (Kira, Katia) und zwei Männchen (Sasha, Lenya), um die zwei Monate alt und zwischen drei und vier Kilogramm schwer.
They were two females (Kira, Katia) and two males (Sasha, Lenya) aged about two months old and weighing between six to eight pounds (3-4kgs).
ParaCrawl v7.1
Daher fällt das Segel mit 3,69 Kilogramm recht schwer aus und nimmt in unserer Gruppe den unrühmlichen letzten Platz ein.
Therefore the sail is quite heavy with 3.69 kilograms and takes the last place in our group.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund der Distanz zwischen den einzelnen Antennen sowie zum Container werden Kabelspulen, die je rund 80 Kilogramm schwer sind, eingesetzt.
Due to the distance between the antennas and the containers, cable coils that each weigh about 80 kilograms are used.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

kilo schwer läuft schwer schwer nachzuweisen so schwer
extrem schwer schwer machen in kilogramm schwer
Kilogramm