Translation of "Kennst du ihn" in English

Wie lange kennst du ihn schon?
How long have you known him?
Tatoeba v2021-03-10
Du kennst ihn besser als ich.
You know him better than I do.
Tatoeba v2021-03-10
Du kennst ihn nicht, ich aber schon.
You don't know him, but I do.
Tatoeba v2021-03-10
Du kennst ihn seit einem Monat.
You met him a month ago.
OpenSubtitles v2018
Einen Jungen, den - Aber du kennst ihn.
A fellow who - You know him.
OpenSubtitles v2018
Na ja, wenigstens kennst du ihn jetzt.
Well, you know about him now.
OpenSubtitles v2018
Du kennst ihn, es ist Frank.
You've met Frank.
OpenSubtitles v2018
Du kennst ihn nicht so, wie ich ihn kenne.
You don't know him the way I do.
OpenSubtitles v2018
Du kennst ihn länger als irgendjemand anders.
You've known him longer than anyone else.
OpenSubtitles v2018
Du kennst ihn doch, Helene.
You know how he is, Hélène.
OpenSubtitles v2018
Ach, du kennst ihn ja nicht.
That's right - you don't know him.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte ihn umstimmen, aber du kennst ihn ja.
I tried to stop him, but you know what your father is.
OpenSubtitles v2018
Jerry, du kennst ihn besser, als jeder andere von uns.
Jerry, you know him better than any of us. You're his best friend.
OpenSubtitles v2018
Jimmy, der Kerl dort an der Bar, kennst du ihn?
Jimmy, that fellow at the bar- you know him?
OpenSubtitles v2018
Du kennst ihn, ich nicht.
You're a friend. You know him, I don't.
OpenSubtitles v2018
Du Kennst ihn nicht, verstanden?
You do not know him, understand?
OpenSubtitles v2018
Du kennst ihn, ich hab ihn dir vorgestellt.
You never asked. Besides, you know him.
OpenSubtitles v2018
Der Papst, kennst du ihn?
Do you know the pope?
OpenSubtitles v2018
Gern, aber du kennst ihn ja, du hast ihn doch abgefangen.
With pleasure. But you know it since you're the one who stole it!
OpenSubtitles v2018
Er kennt den Grund, und du kennst ihn auch.
He knows the reason, and so do you.
OpenSubtitles v2018
Du kennst ihn nicht, er ist nicht von hier.
You don't know him. He's not from here.
OpenSubtitles v2018
Dann kennst du ihn wohl sehr gut.
Then you probably know him very well.
OpenSubtitles v2018
Du kennst ihn bestens, er war mit dir in den Bergen.
You know him well, he was with you in the mountains.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß das, aber du... du kennst ihn ja.
I know you're not but you...you know how he is.
OpenSubtitles v2018
Nein, du kennst ihn nicht.
You're thinking about your father, aren't you?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

vielleicht kennst du du kennst sie du kennst mich kennst du noch
kennst du ihn du kennst kennst du schon kennst du
woher kennst du du ihn vermisst