Translation of "Woher kennst du" in English

Also... woher kennst du Ohama?
So... how do you know Ohama?
OpenSubtitles v2018
Ach ja, und woher kennst du dann ihren Nachnamen?
I never told you her last name.
OpenSubtitles v2018
Warte, woher kennst du Alice?
Wait, how do you know Alice?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du auf einmal Darhks Operationsbasis?
How did you suddenly find Darhk's base of operations?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du Fitz' Vater?
How do you know Fitz's father?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du den verdammten Gouverneur?
How do you know the fucking Governor?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du das Royal Hotel in Scranton?
How do you know the Royale Motel in Scranton?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du das Lied, Papa?
Where did you learn that song, Papa?
OpenSubtitles v2018
Also, dein Junge, Salazar... woher kennst du ihn?
So, your boy, Salazar... how'd you know him?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du diesen Ort, Liebster?
How do you know of this place, my love?
OpenSubtitles v2018
Warte, woher kennst du Hasmig?
Wait, how do you know Hasmig?
OpenSubtitles v2018
Ja, woher kennst du meinen Namen?
Yeah. How do you know my name?
OpenSubtitles v2018
Woher sagtest du, kennst du sie?
Where'd you say you know her from?
OpenSubtitles v2018
Heather, woher kennst du die noch mal?
Heather, how do you know these fellas, again?
OpenSubtitles v2018
Ich nicht weiß, woher du kennst Namen.
I not know how you know my name.
OpenSubtitles v2018
Eloise, woher kennst du das Brautpaar?
Eloise, what's your connection to the bride and groom?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du einen Weg hier raus?
How do you know how to get out of here?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du die Geschichte, Victoria?
How could you know that story, Victoria?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du überhaupt meine Größe?
Seriously, though, how'd you know my size?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du die genaue Zeit?
Wait, how do you know it was 5:36.
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du das La Rica?
How you know La Rica?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du meinen zweiten Vornamen?
How'd you know my middle name?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du meine Mutter, Medea?
How do you know my mother, Medea?
OpenSubtitles v2018
Und woher kennst du meine Schwester?
And how do you know my sister?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du eine, die hier in der Nähe wohnt?
How do you know a girl who lives right there?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du nochmal meine Frau, Mud Stuffing?
How do you know my wife again there, Mud Stuffing?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du dich mit Bands und so aus?
How do you know about the bands and stuff?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du den Laden überhaupt?
What are you doing here? How do you even know about this place?
OpenSubtitles v2018
Also, Emma, woher kennst du Mat?
So, Emma, how do you know Mat?
OpenSubtitles v2018
Woher kennst du den Namen seiner Freundin?
How do you know the name of his lover?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

woher hast du woher kommst du du kennst mich woher bist du
woher kennst du mich vielleicht kennst du du kennst kennst du
woher kennst du du kennst sie