Translation of "Keine miene verziehen" in English

Es fiel Tom schwer, keine Miene zu verziehen.

Und keine Miene verziehen, Ida.

Bei all den Lügen, keine Miene verziehen.

Ich werde Ihnen etwas sagen, und es wäre mir lieb, wenn Sie keine Miene verziehen.

Wir sind nicht und werden auch nie wie professionelle Lobbyisten werden, mit quasi gar keinem Wissen über die Realität des täglichen Lebens jener Leute, die durch diese Politik betroffen sind; oder wie jene, die – sogar, wenn sie die Realität kennen – es vorziehen, ihre persönlichen oder politischen Interessen zu bewahren, und keine Miene verziehen, wenn es darum geht, eine realistische und nicht eine ideologische Position zu beziehen.