Translation of "Keine einfahrt" in English
Es
gibt
keine
Einfahrt
in
die
Lagune.
There
is
no
entrance
to
the
lagoon.
WikiMatrix v1
Von
diesem
Ortschaften
aus
wird
keine
Einfahrt
mit
einem
Fahrzeug
gestattet.
From
those
locations
access
is
not
allowed
by
motor
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Direkt
daneben
gibt
es
noch
ein
weiteres
Schild,
"Keine
Einfahrt".
Next
to
this
public
notice
is
a
"no
entry"
sign.
ParaCrawl v7.1
Die
Einfahrt
zum
hoteleigenen
Parkhaus
erfolgt
über
eine
Straße
mit
dem
Schild
"Keine
Einfahrt".
Please
note
that
access
to
the
property’s
car
park
is
via
a
street
marked
with
a
No
Entry
sign.
ParaCrawl v7.1
Weiter
geht
es
nunmehr
zu
Fuß,
da
in
dem
historischen
Kern
keine
Einfahrt
erlaubt
ist.
The
tour
continues
solely
on
foot,
as
there
is
no
entry
for
vehicles
to
the
historic
city
centre.
ParaCrawl v7.1
Sollte
nun
in
einem
Blockabschnitt
ein
Hindernis
festgestellt
werden,
beispielsweise
ein
liegengebliebenes
Fahrzeug,
so
wird
für
die
folgenden
Fahrzeuge
keine
Freigabe
zur
Einfahrt
in
diesen
Blockabschnitt
erteilt.
If
an
obstacle
such
as
a
stopped
vehicle
is
now
determined
in
a
block
segment,
the
vehicles
which
follow
are
not
granted
enabling
for
entry
into
this
block
segment.
EuroPat v2
La
Pared
hat
(noch)
keine
asphaltierte
Einfahrt,
biegen
Sie
also
in
die
Schotterstraße
beim
kleinen
Ortsschild
links
ein,
nach
ein
paar
Metern
ist
es
wieder
asphaltiert.
The
road
to
La
Pared
is
not
(yet)
asphalted,
thus
turn
left
into
the
bumpy
road
at
the
small
place-name
sign.
After
a
few
metres
the
road
is
asphalted
again.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
Fällen
reicht
es
oft,
wenn
der
Coworking
Space
selbst
keine
Verluste
einfährt.
In
these
cases,
a
coworking
space
is
often
successful
enough
as
long
as
it
is
not
making
a
loss.
ParaCrawl v7.1
Wir
widmen
Zeit
und
Aufmerksamkeit
auf
die
Bedürfnisse
von
Familien
mit
Kinder.
Wir
stehen
vor
dem
Strand,
und
es
gibt
keine
Straßen
Einfahrten
zu
überqueren,
so
dass
ältere
Kinder
können
unabhängig
sein.
We
dedicate
time
and
attention
to
the
needs
of
families
with
children.
We
are
facing
the
beach
and
there
are
no
carriageways
to
cross,
so
older
children
can
be
independent.
CCAligned v1