Translation of "Kein durchkommen" in English

There is no "through this."

You know as well as I do there's no reaching Henry.

There's no getting through these cliffs.

He considered it a dead end.

Without this track it would be impossible to get through the carpets of Hechtias and Lechuguillas.

There is then no way through for camping cars - only for cars.

The road is being built, and there is no way through.

Most of this route is unpaved and without a four by four there is no getting through.

When football matches take place in the adjacent stadium, there´s no coming through.

Late on this Friday afternoon there's almost no getting through the narrow streets.

No ventilation means that no dust and disruptive particulates penetrate the housing.

At Cologne, what's going on, almost impossible to get through on the Rhine shore?

There seems to be no way to get through near Giòia Tauro harbour.

There is simply no way through:

Saladin’s army was now so large that it was impossible for any more Crusaders to arrive by land, and winter meant that no more supplies or reinforcements could arrive by sea.

There's no getting through it.