Translation of "Kann nicht verstehen" in English

Personally, I cannot understand how, as a politician, anyone could think in that way.

Mr Simpson, Mr Seal, I cannot understand you at all!

I do not understand this way of going about things.

I fail to comprehend why the advertising industry is raising such a storm in a teacup.

I do not see why Europe has to have another directive.

I really cannot understand that.

I cannot understand why the other institutions should wish to pick holes in Amendment 24.

I am at a loss to understand why they persist in obstructing this.

I am at a loss to understand how such transcripts of a criminal nature can be published.

This is something I fail to understand, Mr President.

Mr von Wogau said, if I understood him correctly, that the communication which has been referred to by Members of Parliament, and which I myself mentioned, is a source of law.

I fail to understand which religions they wish to cite as being of value.

I cannot understand why this should be inadmissible.

I simply do not understand it.

I myself have some difficulty in understanding the reason for rejecting this report.

I fail to understand how anyone could see it differently.

That is why I cannot understand why the PKK is continuing with terrorism.

I cannot understand it, and the Koreans must be laughing up their sleeves.

Commissioner Bolkestein, I really cannot see what you are getting at!

She can't understand the dialogue.

But of course, you cannot understand Venice if you just look at the city.

He then explains he is not pleased with Tuptim and reveals she is missing.

I can't understand his feeling.

I can't understand why he did that.

I can't understand this word.

I can't understand this at all.

Tom can't understand why Mary is angry.

Tom can't understand Mary's motives.

I don't understand why she doesn't love me anymore.