Translation of "Kann nicht gesprochen werden" in English

There is however no coherent and balanced programme for reforms.

Domestic demand is still not capable of boosting the economy.

This is not a case of mutual interoperability, as ANX has adopted the ENX standard.

Cl: You cannot talk of time.

Undoubtedly, energy security cannot be discussed without including innovation.

Domestic demand is still not capable of boosting the economy.

I find it hard to imagine that this has still not been decided by now, Tuesday.

On the quality of the goods can not speak, a good speaker system is expensive.

This gives rise to a certain obsession with detail, because without the details, nothing can be said.

If we cannot manage the budget problem or the budget as a whole - it is not always the case for 50 billion ECU - we still cannot say that we have filled in the democratic vacuum.

In the light of the current problems which sometimes affect the multi-functional role of agriculture, such as the disproportionate percentage of older farmers, the wholesale abandonment of farming in individual regions and damage to the environment brought about by agricultural production, it is clear that the current general background does not sufficiently meet the need to safeguard the European agricultural model.

The market is defined by its rules: it is not possible to speak of the single market without explicit reference to the public authorities.

It would be inconceivable to talk about development without considering the need to create and maintain an infrastructure network in line with the growing requirements of the EU.

A fall in an ACR is to be regarded as inconsiderable when it was preceded by an equivalem increase.

Klee became in a few months one of the most important and independent members of the Blaue Reiter, but he was not yet fully integrated.

It is no longer possible to speak in terms of post-cross-linking when, on completion of the main cross-linking reaction, the Vulkameter curve runs parallel to the time axis.

However, this manner of fixing connectors to a circuit board fails to provide the expert with the teaching of fixing USB circuit board socket housings to circuit boards in a simpler and more reliable way than in the aforementioned, known fixing method.

There are prerequisites to vocational activity from which all disabled persons are affected in the same way, but the conditions and needs can differ considerably for individual disabled persons in accordance with the type and degree of their disablement. In the following sec tion, we wish to investigate more closely the situation of the main groups of disabled persons.

There are still no real alternatives to excavators or rose-head burrs suitable for use in the dental practice for the treatment of dentine caries.

As soon as different spiritual results and thoughts emerge, this cannot be considered the working of the spirit, and then there must be an investigation into where the preconditions had been disregarded.

However, there can be no talk of a general economic crisis throughout the whole of Empire.

Then one can also not speak of spiritual revival; then the will perhaps existed, but it did not do, what is necessary to give life to the spirit in him.

If the content of psychotropic substances in preparations of the hemp plant is that low that such effects can be excluded, one cannot speak of production of narcotics.

Censorship is in any case prohibited pursuant to Article 5 of German Basic Law.

Yet it cannot be said that it is earthly matter, since this spiritual essence had fallen into the deepest abyss which the human being on earth has to overcome over an infinitely long period of time, rather, those material creations were given to people for their happiness and to delight in them....

The representations are still somewhat awkward, the atmosphere is cool and neutral thus we cannot speak about his individual style.

Although a number of Jewish schools and seven Jewish theatres were closed during renaturalization tendencies between 1936 and 1939, this can nevertheless not be classified as a new anti-Semitism [257].

In that case, however, one cannot speak of a spiritual awakening either, the will might have been present yet he failed to do what is necessary in order to give life to the spirit within himself....

I will not talk about their philosophy as it can not be talked about but only experienced or learned by being with Omilos’ members and receiving their light and love!

Precisely because the idea is not outside the thing, but rather works within it as its very being, one cannot speak of purposefulness.