Translation of "Kann nicht erkennen" in English

I cannot quite see how this benefits consumers.

I cannot quite see how tobacco fits into this scenario.

Where the logic is in that final option I just do not know.

I cannot see that regulations framed in this way benefit anybody.

I cannot see why the Council cannot do likewise.

Patient: I can't make it out.

The Authority cannot accept the argument that providing web infrastructure and related services to the RTBs and DMOs does not constitute an economic activity because the final aim is to provide a non-economic activity, namely general promotion of Norway as a tourism destination.

I fail to see the humor in this situation, Miss Imbrie.

You can't even see where it went.

Can't he recognize genuine lion's scent when it hits him in the face?

I can't make it out.

I can't make out what they're doing.

The red's cut through. Can't tell how far it is.

I can't see his face.

I can't tell what it is.

It's like... he can't see it.

It's too far away, I can't tell.

Yeah, you can't tell anything any more.

She can't see faces.

It's to murky, I can't tell.

The last number can not be seen.

I can't tell how deep it goes.

There's somebody else but you can't see who.

The source of the leak is not immediately apparent.

The truth is, I don't know who you are from your clothes, okay?

I don't see what's so good about it.

Don't see that holding up in a court of law.