Translation of "Kann angeschaut werden" in English
Das
Match
der
beiden
Legenden
kann
hier
angeschaut
werden.
The
match
of
the
two
legends
can
be
viewed
here
.
ParaCrawl v7.1
Ein
erstes
Video
mit
Ingame
Grafik
und
zwei
Musikstücken
kann
hier
angeschaut
werden
.
A
first
video
with
music
of
mine
can
be
seen
here
.
ParaCrawl v7.1
Die
Top-Level-Hierarchie
kann
unter
cpan.org
angeschaut
werden.
The
top-level
hierarchy
can
be
examined
at
cpan.org.
ParaCrawl v7.1
Erst
nach
Wegklicken
des
Hinweises
bzw.
Einloggen
kann
das
Video
angeschaut
werden.
The
video
can
only
be
viewed
after
clicking
away
the
hint
or
logging
in.
ParaCrawl v7.1
Den
Zeitplan
über
die
in
Moskau
organisierten
Feuerwerke
kann
beispielsweise
hier
angeschaut
werden.
The
schedule
for
the
Moscow
fireworks
in
honour
of
the
liberation
can
be
seen
for
example
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufzeichnung
des
Panels
kann
hier
angeschaut
werden.
The
video
of
the
panel
can
be
watched
here.
ParaCrawl v7.1
Unser
neuster
Newsletter
ist
online
und
kann
hier
angeschaut
werden:
(aufs
Bild
klicken)
Our
latest
newsletter
is
now
online
available:
(click
on
image)
CCAligned v1
Die
komplette
Liste
der
Dienstleistungen
von
Topaz
Beauty
Salon
kann
hier
angeschaut/herunterladen
werden.
You
can
view/download
here
the
full
list
of
the
services
of
our
Topaz
Beauty
Salon!
ParaCrawl v7.1
Eine
als
gelöscht
markierte
Memo
kann
immer
noch
angeschaut
werden
bis
sie
dann
verworfen
wird.
Marking
a
memo
to
be
deleted
still
allows
you
to
view
the
memo
until
it
has
been
purged.
ParaCrawl v7.1
Wie
alle
HLF-Vorträge
ist
auch
der
von
Hoare
online
und
kann
hier
angeschaut
werden.
As
always,
Hoare’s
HLF
lecture
is
also
online
and
can
be
viewed
here.
ParaCrawl v7.1
Der
Videoclip
„ICT
is
wicked“
(„IKT
sind
cool“)
soll
überall
in
Europa
an
den
Schulen
verbreitet
werden
und
kann
auch
online
angeschaut
werden:
The
videoclip
"ICT
is
wicked"
will
be
distributed
to
schools
around
Europe
and
is
available
online:
TildeMODEL v2018
Das
Panorama
in
größerer
Auflösung
kann
hier
angeschaut
werden
(Flash,
wird
in
einem
neuen
Fenster
geöffnet).
Larger
size
version
of
the
panorama
can
be
viewed
here
(Flash,
opens
in
a
new
tab/window)
ParaCrawl v7.1
Eine
neue
Dokumentation
über
die
Geschichte
des
Polar-Musikpreises
in
den
letzten
20
Jahren,
produziert
vom
schwedischen
TV4,
kann
jetzt
hier
angeschaut
werden.
A
new
documentary
about
the
history
of
the
Polar
Music
Prize
over
the
last
20
years,
produced
by
Sweden's
TV4,
is
available
for
viewing
here.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
kann
alles
angeschaut
werden,
wir
können
Umbauten
machen
und
Einräder
zusammenstellen
soweit
das
möglich
ist
(z.B.
ist
ein
Laufrad
einspeichen
nicht
möglich).
With
us
everything
can
be
looked
at,
we
can
make
conversions
and
assemble
unicycles
as
far
as
is
possible
(for
example,
to
biuld
a
wheel
from
rim
and
hub
is
not
possible).
ParaCrawl v7.1
Der
Katalog
kann
online
angeschaut
werden
oder
hier
heruntergeladen
werden,
im
DXF-Format
(nach
kostenloser
Registrierung)
unter
dem
Menüpunkt
"Downloads"
/
PIPEX
oder
als
Papierkatalog
über
die
Kontaktseite
bestellt
werden.
The
catalog
is
available
online
or
as
download,
or
in
paper
by
simple
request
by
phone
or
via
our
contact
page.
You
will
find
the
DXF-format
files
(after
free
registration)
in
the
"Downloads"
/
PIPEX-section.
CCAligned v1
Das
beinah
17
Minuten
lange
Englische
Interview
kann
weiter
unten
angeschaut
werden,
doch
die
wichtigsten
Einzeilheiten
publizieren
wir
auch
schriftlich,
mit
einigen
Kommentare
gewürzt.
The
almost
17
minutes
long
English
interview
can
be
viewed
below,
but
we
going
to
announce
the
most
important
details
also
in
writing,
seasoned
with
some
comments.
ParaCrawl v7.1
Das
begleitende
Musikvideo,
das
erneut
unter
der
Regie
von
Ville
Lipiäinen
entstanden
ist,
kann
unten
angeschaut
werden!
The
supporting
music
video,
once
again
directed
by
Ville
Lipiäinen,
can
be
watched
below!
ParaCrawl v7.1
Auch
kann
die
Strichliste
angeschaut
werden
(beachten
Sie,
dass
es
sich
während
des
Urnengangs
um
eine
Pseudo-Strichliste
handelt).
Also,
the
tally
sheet
may
also
be
viewed
(Note
that
while
the
vote
is
in
progress
it
is
a
dummy
tally
sheet).
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Veranstaltung
in
Kaposvár
war
auch
das
Fernsehen
Kapos
TV
anwesend,
der
Riport
von
der
Veranstaltung
kann
hier
angeschaut
werden,
die
Zusammenfassung
von
der
Veranstaltung
fängt
ab
der
6:00
Minute
an.
The
local
TV-station
KaposTV
was
also
there,
they
made
a
report
about
the
event,
which
can
be
seen
here
–
the
report
about
the
Victims
Day
starting
from
6:00
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
möglicher
Steuerungen
(Wert
rechts
des
Gleichzeichens)
kann
in
[2]
angeschaut
werden.
The
list
of
possible
controls
(value
right
of
the
equals
sign)
can
be
seen
in
[2]
.
ParaCrawl v7.1
Daraus
resultierte
ein
tolles
Videointerview
–
der
zweite
Teil
kann
nun
hier
angeschaut
werden:
Den
ersten
Teil
gibt
es
hier
zu
sehen:
Aufgenommen
wurde
"Halo
Of
Blood"
in
den
Danger
Johnny
Studios,
Finnland
(an
einem
strenggeheimen
Ort
in
Helsinki)
mit
Mikko
Karmila,
der
bereits
bei
den
Alben
"Hatebreeder"
(1999),
"Follow
the
Reaper"
(2000)
und
"Hate
Crew
Deathroll"
(2003)
mitgearbeitet
hatte.
Part
II
is
now
available
here:
Part
I
can
be
watched
here:
CHILDREN
OF
BODOM
recorded
"Halo
Of
Blood"
at
Finland's
Danger
Johnny
Studios
(in
a
top
secret,
undisclosed
location
in
Helsinki)
with
recording
engineer
Mikko
Karmila,
who
worked
on
the
"Hatebreeder"
(1999),
"Follow
the
Reaper"
(2000),
and
"Hate
Crew
Deathroll"
(2003)
albums.
ParaCrawl v7.1