Translation of "Kann angeboten werden" in English
Eine
Fortsetzung
der
Pauschalreise
kann
angeboten
werden.
Continuation
of
the
package
may
be
offered.
DGT v2019
In
allen
anderen
Fällen
kann
Fortbildung
angeboten
werden,
allerdings
fakultativ.
In
all
other
cases,
training
may
be
provided
but
it
is
optional.
TildeMODEL v2018
Ergebnis:
Der
Dienst
kann
relativ
kurzfristig
angeboten
werden.
Result:
I
will
be
able
to
offer
the
service
at
a
relatively
short
notice.
TildeMODEL v2018
Für
Kinder
aus
anderen
kulturellen
Zusammenhängen
kann
muttersprachlicher
Unterricht
angeboten
werden.
Children
from
different
cultural
backgrounds
may
have
lessons
in
their
mother
tongue.
EUbookshop v2
Daher
kann
keine
Unterstützung
angeboten
werden,
wenn
Installationsprobleme
unter
diesen
Betriebssystemen
auftreten.
Therefore,
no
support
can
be
offered
if
installation
problems
occur
under
these
operating
systems.
ParaCrawl v7.1
Kann
nach
Komfort
angeboten
werden
(zusätzlich
zu
den
Lehrerausbildung)
Can
be
offered
according
to
convenience
(in
Addition
to
the
Teacher
Training
course)
CCAligned v1
Eine
Reihe
von
materialwissenschaftlichen
Dienstleistungen
kann
angeboten
werden,
einschließlich:
A
range
of
materials
science
services
can
be
provided
including:
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Einholung
von
Kostengutsprachen
bei
Krankenkassen
kann
Unterstützung
angeboten
werden.
We
can
offer
support
in
obtaining
approvalÂ
forÂ
reimbursement
of
costs
from
the
health
insurance
companies.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
Suppe
kann
jedem
angeboten
werden.
Such
a
soup
can
be
offered
to
everyone.
ParaCrawl v7.1
Bei
Bedarf
kann
jede
Oberflächenbehandlungstechnologie
angeboten
werden.
If
required,
any
surface
treatment
technology
can
be
offered.
CCAligned v1
Ein
Workshop-Programm
zur
Integration
von
lokalen
Akteuren
kann
angeboten
werden.
A
workshop
programme
for
the
integration
of
local
people
can
be
offered.
CCAligned v1
Vom
Angebot
bis
zur
Lieferung
kann
Detailunterstützung
angeboten
werden.
From
quote
to
delivery,
detail
support
can
be
offered.
CCAligned v1
Dosenabfüllanlage
kann
angeboten
werden,
wenn
Sie
brauchen.
Canning
machine
can
be
offered
if
you
need.
CCAligned v1
Eine
Inbetriebnahme
vor
Ort
kann
angeboten
werden
(Aufpreis).
On-site
commissioning
can
be
offered
(surcharge).
CCAligned v1
Preis:
EXW,
FOB,
C
&
F
Preis
kann
angeboten
werden.
Price:
EXW,
FOB,
C&F
price
can
be
offered.
CCAligned v1
Freie
Probe
kann
angeboten
werden,
wir
kann
als
Ihr
Antrag
besonders
anfertigen.
Free
sample
can
be
offered,
we
can
customize
as
your
request.
CCAligned v1
Mehr
Kolben
für
Caterpillar
kann
angeboten
werden:
More
Piston
for
Caterpillar
can
be
offered:
CCAligned v1
Farbe:
Jede
kundenspezifische
Farbe
kann
angeboten
werden.
Color:
Any
customized
color
can
be
offered.
CCAligned v1
2.Template
kann
von
uns
angeboten
werden,
damit
Kunden
Entwurf
früher
machen.
2.Template
can
be
offered
by
us
for
clients
to
make
design
earlier.
CCAligned v1
Auf
Wunsch
kann
diese
Fertigstellung
angeboten
werden.
The
completion
can
be
realized
on
request.
CCAligned v1
In
der
Liste
der
Maßnahmen
kann
"Erste
Hilfe"
angeboten
werden:
In
the
list
of
measures
"first
aid"
can
be
offered:
CCAligned v1
Vollständiges
technisches
Management
kann
durch
Partner
angeboten
werden.
Full
technical
management
can
be
offered
via
partners.
CCAligned v1
Auf
Wunsch
kann
auch
Catering
angeboten
werden.
Catering
can
also
be
provided
on
request.
ParaCrawl v7.1
Wünscht
der
Kunde
eine
Vor-Ort-Betreuung,
so
kann
diese
gesondert
angeboten
werden.
Where
a
customer
requires
on-site
support,
this
can
be
negotiated
separately.
ParaCrawl v7.1
Ein
passendes
Vorhängeschloss
wurde
bereits
von
der
Technik
ausgesucht
und
kann
angeboten
werden.
A
suitable
padlock
has
already
been
looked
out
by
our
technical
department
and
which
can
be
supplied.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
SGS
/
BV-Zertifikat,
und
COC-Zertifikat
kann
auch
angeboten
werden.
We
have
got
SGS/BV
certificate,
and
COC
certificate
also
can
be
offered.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterstützung,
die
wir
den
Menschen
anbieten,
kann
nur
angeboten
werden.
The
support
we
offer
to
humans
can
only
be
offered.
ParaCrawl v7.1
Ihre
gratis-Versand
kann
auch
angeboten
werden
innerhalb
bestimmter
Zeitfenster.
Your
free
shipping
can
be
also
offered
within
certain
windows
of
time.
ParaCrawl v7.1