Translation of "Kampf gewinnen" in English
Wir
glauben,
dass
das
griechische
Volk
den
Kampf
gewinnen
wird.
We
believe
that
the
Greek
people
will
win
their
fight.
Europarl v8
Gemeinsam
werden
wir
diesen
Kampf
gewinnen.
Together,
we
will
succeed
in
this
fight.
Europarl v8
Zeit
und
wissenschaftlicher
Sachverstand
sind
entscheidende
Faktoren,
um
diesen
Kampf
zu
gewinnen.
Time
and
science
matter
if
we
want
to
win
this
fight.
ELRC_3382 v1
In
unserer
Erfahrung
können
wir
diesen
Kampf
gewinnen,
It's
been
our
experience
that
we
can
win
this
battle.
TED2020 v1
Gott
ist
mein
Zeuge,
ich
bin
entschlossen...
diesen
Kampf
zu
gewinnen.
As
God
is
my
witness,
I
am
resolved
that
this
battle
will
be
won.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
diesen
Kampf
gewinnen!“
It's
a
fight
we
have
to
win."
TildeMODEL v2018
Wer
wird
diesen
spannenden
Kampf
gewinnen?
Who
will
win
the
battle
royale?
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
den
Kampf
gegen
Escobar
gewinnen.
This
fight
against
Escobar,
you
want
to
win
it.
OpenSubtitles v2018
Uther,
wir
können
diesen
Kampf
nicht
gewinnen.
Uther,
I
don't
think
we
can
win
this
fight.
OpenSubtitles v2018
Julius
weiß,
dass
er
diesen
Kampf
nicht
gewinnen
kann.
Julius
knows
they
can't
win
this
fight.
OpenSubtitles v2018
Die
Wölfin
scheint
den
Kampf
zu
gewinnen.
And
it
looks
like
She-Wolf
wins
the
match.
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
dich
jeden
Kampf
gewinnen.
I'mma
call
every
match
for
you.
OpenSubtitles v2018
Das
heißt,
dass
du
den
Kampf
gewinnen
sollst.
That
means
you're
supposed
to
win
the
match.
OpenSubtitles v2018
Wer
würde
den
Kampf
wohl
gewinnen?
I
don't
know
who
I'd
take
in
that
fight.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
bessere
Methoden,
um
diesen
Kampf
zu
gewinnen.
There
are
better
methods
to
winning
this
battle.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
den
Kampf
gewinnen,
finden
wir
heraus,
wer
A
ist.
We
win
the
game,
we
find
out
who
"a"
is.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
immer
noch
einen
Kampf
gewinnen.
I
can
still
win
a
fight.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
nicht
mal
einen
Kampf
gewinnen!
You
can't
even
win
a
fight!
OpenSubtitles v2018
Was
hast
du
in
dem
Kampf
zu
gewinnen?
What's
your
dog
in
this
fight?
OpenSubtitles v2018
Wer
von
euch
beiden
denkt
ihr,
würde
einen
Kampf
gewinnen?
Who
do
you
think
would
win
in
a
fight?
OpenSubtitles v2018
Er
muss
aufstehen,
um
den
Kampf
noch
zu
gewinnen.
He
must
get
up
to
preserve
his
chance
to
win
the
fight.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
diesen
Kampf
nicht
gewinnen,
Kumpel.
This
is
a
fight
that
you
cannot
win,
cousin.
OpenSubtitles v2018
Aber
diesen
Kampf
muss
ich
gewinnen.
But
I
must
win
this
battle.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
allen
erzählt,
ich
würde
den
Kampf
gewinnen.
I
told
everybody
I
was
going
to
win
that
fight
and
get
back
on
track.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
kommt
es
zu
einem
Kampf
und
diesen
Kampf
gewinnen
wir.
And
then
we'll
have
that
fight
and
we'll
win
that
fight.
OpenSubtitles v2018