Translation of "Kampf austragen" in English

Wir sollten um das Europa der Zukunft einen fairen Kampf austragen.

Lass uns auf offenem Feld einen fairen Kampf austragen.

Das geht ruckzuck, also werde ich euch den Kampf austragen lassen.

Wir können hier nicht jeden Kampf austragen.

Ist das ok für euch oder müssen das wir im Kampf austragen?

Wenn wir die Gelegenheit haben, lassen Sie uns einen Kampf austragen.

Ich wollte nicht, dass er meinen Kampf austragen muss.

Wir sollten heute den entscheidenden Kampf austragen.

Sie müssen diesen Kampf hier austragen, jetzt.

Lasst die van der Woodsen-Frauen ihren Kampf allein austragen.

Lass ihn seinen Kampf austragen.

Dabra hingegen war sehr froh, dass er keinen weiteren Kampf mehr austragen musste...

Da sind Gemütlichkeit, Respektlosigkeit und Gesellschaftskritik, die nicht nur innerhalb der Gesellschaft ihren Kampf austragen, sondern es gibt auch zwei etablierte Sendungen - "Rauchende Colts" und "Gomer Pyle" -, die im Jahr 1969 auf Platz zwei und drei der Liste der erfolgreichsten Fernsehsendungen standen.

Nun, wenn Sie gekommen sind, um zu versuchen, es mir wegzunehmen, werden Sie einen verdammt harten Kampf austragen müssen.

Da sind Gemütlichkeit, Respektlosigkeit und Gesellschaftskritik, die nicht nur innerhalb der Gesellschaft ihren Kampf austragen, sondern es gibt auch zwei etablierte Sendungen -

Diese majestätischen Kreaturen sind in der chinesischen Kultur und Mythologie seit Jahrtausenden untrennbar miteinander verbunden, während sie ihren endlosen Kampf austragen.

Ich möchte gerne meinen nächsten Kampf austragen“, brummte Vegeta mit verschränkten Armen, als er auf die Ankündigung des nächsten Kampfes wartete, während der Ring repariert wurde.

Klar bedeutet es, dass ich meinen besten Freund diesen Kampf alleine austragen lasse, obwohl er beim Pool gewonnen hat, doch er weiß, dass keiner von uns dem magischen Ruf widerstehen kann, sobald in der Realität jemand „Es war einmal …“ spricht.

Diese Mädels lieben das böse Geschäft und baten darum, die Matten zu entfernen, damit sie auf dem harten Boden einen echten Kampf austragen können.

Und auch die vielen Menschen, die unermüdlich und mutig diesen Kampf austragen, verdienen all unsere Unterstützung.

Wir gingen letzten Freitag Abend und die Türsteher und der Polizist begannen schnell zu sehen, ob sie einen Kampf austragen könnten.

Ich möchte gerne meinen nächsten Kampf austragen", brummte Vegeta mit verschränkten Armen, als er auf die Ankündigung des nächsten Kampfes wartete, während der Ring repariert wurde.

Das ist nicht einfach, und keiner sollte das Gefühl haben, diesen Kampf alleine austragen zu müssen.

Natürlich mussten Josua und die Truppe Isra-els einen Kampf austragen, während Mose seine Hände erhoben hielt.

Klar bedeutet es, dass ich meinen besten Freund diesen Kampf alleine austragen lasse, obwohl er beim Pool gewonnen hat, doch er weiß, dass keiner von uns dem magischen Ruf widerstehen kann, sobald in der Realität jemand "Es war einmal..." spricht.