Translation of "Körperlich aktiv" in English

Sie sind meist körperlich aktiv und haben jeden Tag Umgang mit Tieren.
They tend to be physically active and involved in handling animals every day.
ELRC_2682 v1

Sie bieten Möglichkeiten, körperlich aktiv zu sein sowie eine lokale ökonomische Entwicklung.
They provide opportunities to be more physically active, as well as local economic development.
TED2020 v1

Aus Gesundheitsgründen sind bereits viele Erwachsene in ihrer Freizeit körperlich aktiv.
But automation at work and in the home is tending to reduce the demand for physical activity to an unknown degree.
EUbookshop v2

Wenn sie dann mal absichtlich körperlich aktiv sind, dann aber mit Genuß.
When they do do intentional physical activity, it's the things they enjoy.
QED v2.0a

Es ist auch wichtig zu ermutigen, Ihre Kinder körperlich aktiv sein.
It is also important to encourage your children to be physically active.
ParaCrawl v7.1

Wir waren auch zu vor allem körperlich aktiv.
We have also been made, mostly physically active.
ParaCrawl v7.1

Wir wissen, dass es uns gut tut, körperlich aktiv zu sein.
We know that being physically active is good for us.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen durch die gesamte Woche körperlich aktiv zu halten.
You must keep physically active through the entire week.
ParaCrawl v7.1

Seien Sie körperlich aktiv jeden Tag!
Be physically active every day!
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele gute Gründe für ein Kind, körperlich aktiv zu sein.
There are many benefits to a child being physically active.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen sich mehr körperlich aktiv zu sein in Ihrem Leben.
You need to be more physically active in their lives.
ParaCrawl v7.1

Kinder, die körperlich aktiv sind, bleiben oft aktiv in ihrem Erwachsenenleben.
Children who are physically active often also remain physically active when they become adults.
ParaCrawl v7.1

Sie sind körperlich aktiv und lieben die Bewegung, egal bei welcher Witterung?
Are you physically active and love being on the move regardless of the weather?
ParaCrawl v7.1

Sie bleiben dennoch körperlich aktiv und haben keinen gestörten Schlaf.“
They remain physically active and their sleep is not disturbed.”
ParaCrawl v7.1

Beim Lernen ist er gerne körperlich aktiv oder kaut Kaugummi.
They like to be physically active or chew gum when studying.
ParaCrawl v7.1

Im Alltag körperlich aktiv sein – mehr gehen, weniger sitzen.
Be physically active as part of everyday life – walk more and sit less.
ParaCrawl v7.1

Nur ein Drittel der 11- bis 15-Jährigen ist täglich 60 Minuten körperlich aktiv.
Only 1/3 of 11 to 15-year-olds engage in 60 minutes of daily physical activity.
ParaCrawl v7.1

Denken Sie daran, die Vorteile der körperlich aktiv bleiben.
Remember the benefits of staying physically active.
ParaCrawl v7.1

Mädchen nutzen den Raum weniger körperlich aktiv.
Girls usually use their spaces in a less physically active way.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen körperlich aktiv wenigstens ein paar Stunden in der Woche.
You have to be physically active for at least several hours a week.
ParaCrawl v7.1

Natürlich kann es stärkeren Wunsch verbessern körperlich aktiv zu sein.
Of course, it can improve stronger desire to be physically active.
ParaCrawl v7.1

Es ist auch wichtig, körperlich aktiv, indem Sie Cardio-oder Aerobic-Übungen.
It is also important to be physically active to do cardio or aerobic exercises.
ParaCrawl v7.1

Der nächste Schritt ist es, körperlich aktiv.
The next step should be more physically active.
ParaCrawl v7.1

Kinder sollten täglich wenigstens 60 Minuten lang körperlich aktiv sein.
Children should spend at least 60 minutes being physically active each day.
ParaCrawl v7.1

Bei jedem Abnehmprogramm ist es wichtig, körperlich aktiv zu sein.
With any weight loss plan, it's important to be physically active.
ParaCrawl v7.1