Translation of "Juristischen dokumenten" in English

14.Analysieren und eine Vielzahl von juristischen Dokumenten vorbereiten.

Es gibt viele weitere Bedingungen und Einschränkungen in den vollen juristischen Dokumenten:

Die Übersetzung von juristischen Dokumenten erfordert umfangreiche Fachkenntnisse - sowohl sprachlicher, als auch juristischer Art.

Wir haben umfangreiche Erfahrung in der Übersetzung von juristischen Dokumenten verschiedener Art, einschließlich:

Dies ist der Begriff des Strafrechts, wird aber in juristischen Dokumenten bezüglich der sexuellen Aktivität einer Person selten verwendet.

Auf dem generelleren Level von juristischen Dokumenten existieren gewisse Zielabsichten, zum Beispiel in dem Memorandum, das der Gesetzesvorlage beigefügt wurde, als sie im Parlament diskutiert wurde und in den Aufzeichnungen zur parlamentarischen Debatte.

Bei der Übersetzung wichtiger Informationen und Einzelheiten in juristischen Dokumenten und Richtlinien ist es unerlässlich für Ihr Unternehmen, dass ihr Inhalt über alle Sprachen hinweg gleich bleibt.

Durch Nutzung der Dienste von Net JA, Sie bestätigen, dass Sie unsere Reihe von juristischen Dokumenten gelesen haben und erklären sich einverstanden mit den Bedingungen und hierin enthaltenen Bedingungen sowie alle Nutzungsrichtlinien durch Bezugnahme aufgenommen.

Digiscribe International, LLC benötigte eine schnellere Lösung für das Scannen von Zahlungsbelegen, Zustellungsnachweisen und juristischen Dokumenten bei 300 dpi.

Diese internationale Schieds Datenbank bietet den Zugang der Öffentlichkeit zu Zehntausenden von juristischen Dokumenten im Bereich der internationalen Schieds, einschließlich Kommentar, Auszeichnungen, Schiedsregeln, und eine Vielzahl von anderen primären und sekundären Recht Materialien in vielen Sprachen.

Wir haben auch mit Maklern und Beratern gearbeitet Hypothek zu juristischen Dokumenten für den Kauf von Immobilien in ganz Europa zu übersetzen.

Als Online-Plattform lässt sich dieses Tool über jeden Internetbrowser auf jedem Betriebssystem zur Verarbeitung sämtlicher Dokumente verwenden, von Schulaufgaben bis zu juristischen Dokumenten.

Allgemeine Geschäftsbedingungen Durch Nutzung der Dienste von Net JA, Sie bestätigen, dass Sie unsere Reihe von juristischen Dokumenten gelesen haben und erklären sich einverstanden mit den Bedingungen und hierin enthaltenen Bedingungen sowie alle Nutzungsrichtlinien durch Bezugnahme aufgenommen.

Sie leitet Projekte rund ums Legal Management, mit speziellem Fokus auf textliche und visuelle Vereinfachungen von juristischen Dokumenten.

Die einzige Voraussetzung für solche Einrichtungen ist die Bestätigung des Status durch Einreichen von juristischen Dokumenten, ausgestellt von den ermächtigten staatlichen Aufsichtsbehörden.

Wenn es sich um die Übersetzung von juristischen Dokumenten handelt, geht Genauigkeit, Detailtreue und ein feines Gefühl für Nuancierungen über alles.

Auf dem generelleren Level von juristischen Dokumenten existieren gewisse Zielabsichten, zum Beispiel in dem Memorandum, das der Gesetzesvorlage beigefÃ1?4gt wurde, als sie im Parlament diskutiert wurde und in den Aufzeichnungen zur parlamentarischen Debatte.

Puertoricanischen unternehmen mit mehr als 16 jahre erfahrung, die sich mit der erbringung von dienstleistungen von stenographen aufzeichnen und vorbereitung von juristischen dokumenten, vorschläge, briefe und.

Dieses britische Unternehmen verkauft auch vorbereitet rechtlichen Dokumente auf eine self-serve-basis machen es einfach für kleine Unternehmen, die mehr von einem DIY-Ansatz, wenn es um zumindest die Vorbereitung von juristischen Dokumenten.

Je nach Fall kann die Hilfe von einer Beratung, über die Abfassung von Briefen und juristischen Dokumenten bis zur anwaltlichen Vertretung vor Gericht umfassen.

Wir verfügen über umfassende Übersetzungs- und DTP-Erfahrung mit juristischen Dokumenten, technischen Handbüchern, Patenten, Schulungsunterlagen, Unternehmensbroschüren, Newslettern, Jahresberichten, Produktverpackungen, Websites und Softwarelokalisierung.

Die Sprachexperten liefern qualitativ hochwertige Übersetzungen – von Webseiten über Produktbeschreibungen, Bedienungsanleitungen und Geschäftsberichten bis hin zu juristischen Dokumenten.

Wir haben bei eidesstattlichen Aussagen und anderen juristischen Dokumenten beigestanden und Anwälten bei der Vorbereitung von Klageschriften geholfen.

Unsere hochqualifizierten Übersetzer in und außer Haus sind gerichtlich beeidete Dolmetscher mit einer langjährigen Erfahrung besonders in der Übersetzung von Patenten und den anderen technischen und juristischen Dokumenten im Zusammenhang mit Patenten, Marken und Mustern.

Obwohl über das Büro 610 namentlich in vorausgehenden Gutachten berichtet wurde, war seine Existenz in höchsten öffentlichen Dokumenten oder in offiziellen juristischen oder staatlichen Dokumenten nicht aufgezeichnet.

Erstens gibt es zwei Arten der Bewertung – auf Basis einer Stichprobe, bei der der Experte sein Urteil fällt, nachdem er einen Teil des übersetzten Textes analysiert hat (falls Bedarf an einer allgemeinen Bewertung seiner Qualität besteht), oder auf Basis einer vollständigen Prüfung (im Fall von äußerst wichtigen Übersetzungen, bei denen jeder Fehler sprichwörtlich zu einer „Frage von Leben oder Tod“ führen kann, wie z.B. in medizinischen oder juristischen Dokumenten oder Dokumenten aus der Finanzbranche).

Je nach Fall kann die Hilfe von einer Beratung, über die Abfassung von Briefen und juristischen Dokumenten bis zur anwaltlichen Vertretung vor Gericht umfassen. Und sie haben Erfolg!

Welche andere Familie braucht die gemeinsame Arbeit? Diese Liste beinhaltet auch die Vertretung der Interessen der Gewerkschaft in verschiedenen Organisationen (Wohnungsamt, Gericht, Standesamt, etc.), Vorbereitung von juristischen Dokumenten, Besuche bei Ärzten, Transport von Hausangestellten zur angegebenen Zeit an die richtigen Orte und sogar Organisation Familienurlaub und Treffen.

Alle unsere hochqualifizierten Übersetzer in und außer Haus sind gerichtlich beeidete Dolmetscher mit einer langjährigen Erfahrung besonders in der Übersetzung von Patenten und anderen technischen und juristischen Dokumenten. Jede Übersetzung wird von einer Person mit umfassender Qualifikation auf dem jeweiligen technischen oder juristischen Gebiet überwacht und abschließend (z.B. entweder von einem Anwalt oder von einem technischen Spezialisten) kontrolliert.