Translation of "Job aufnehmen" in English
Ein
Job
Definer
kann
eine
oder
mehrere
Regelgruppen
in
eine
Layoutdefinition
in
einer
Job
Ticket
Vorlage
aufnehmen.
A
job
definer
can
include
one
or
more
Rule
Sets
in
a
layout
definition
in
a
Job
Ticket
template.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Layoutspezifikation
in
die
Job
Jackets
Datei
aufnehmen
möchten,
klicken
Sie
auf
das
Register
Layoutspezifikation
und
anschließend
auf
Neuer
Eintrag
.
To
add
a
Layout
Specification
to
the
Job
Jackets
file,
click
the
Layout
Specification
tab,
and
then
click
the
New
Item
button
to
add
a
Layout
Specification.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
Ihr
Urteil
zu
entscheiden,
welches
am
besten
passt
den
Job
Design
wieder
aufnehmen
Sie
sich
bewerben.
Use
your
judgement
to
decide
which
resume
design
best
suits
the
job
you're
applying
for.
ParaCrawl v7.1
Annthennath:
Unser
Album
wurde
bei
Echoes
Studio
aufgenommen,
es
ist
das
Studio
von
Iconoclast
welches
einen
guten
Job
beim
Aufnehmen
und
Mischen
macht.
Annthennath:
Our
album
has
been
recorded
a
Echoes
Studio,
the
studio
from
Iconoclast
who
did
a
very
good
job
in
recording
and
mixing
the
tracks.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
JDF-Kontaktdaten
in
die
Job
Jackets
Datei
aufnehmen
möchten,
klicken
Sie
auf
das
Register
Kontakte
und
anschließend
auf
Neuer
Eintrag,
um
einen
Kontakt
hinzuzufügen.
To
add
JDF
contact
information
to
the
Job
Jackets
file,
click
the
Contacts
tab,
and
then
click
the
New
Item
button
to
add
a
contact.
ParaCrawl v7.1
Aber
ich
werde
danach
auch
wieder
ganz
normal
meinen
Job
aufnehmen,
mit
den
gleichen
Arbeitszeiten
und
wieder
in
derselben
Position.
However,
I
will
be
able
to
resume
my
job
quite
normally
in
the
same
position
and
with
the
same
working
hours
as
earlier.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
nimmt
er
sich
eine
Auszeit
und
kann
an
sich
arbeiten,
aber
wenn
er
wieder
in
die
Arbeitswelt
einsteigt,
muss
er
nicht
denselben
Job
wieder
aufnehmen.
Well,
now
he's
taking
timeout
and
can
work
on
himself;
but
if
he
goes
back
he
doesn't
have
to
go
back
to
that
same
job.
ParaCrawl v7.1
Aber
er
besitzt
die
Fabriken,
in
denen
der
Arbeiter
einen
Job
aufnehmen
muss,
wenn
er
am
Leben
bleiben
will.
But
the
boss
does
own
the
factories
where
the
worker
has
to
get
a
job
if
he
or
she
wants
to
keep
alive.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
mit
top-jobs-europe
Kontakt
aufnehmen?
Would
you
like
to
get
in
touch
with
top-jobs-europe?
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Bedingung
Bericht
in
das
Ergebnis
eines
Berichtsserver-Jobs
nur
aufnehmen,
wenn
die
Tabelle
mehr
als
0
Zeilen
umfasst
würde
der
Berichtsserver
in
der
hier
gezeigten
Datenlage
also
keinen
Report
generieren.
If
the
valid
condition
were
"Only
include
the
report
in
the
ReportServer
job
when
the
table
contains
more
than
0
rows",
ReportServer
would
not
generate
a
report
with
the
data
displayed
here.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
festlegen,
dass
der
Berichtsserver
den
Bericht
nur
dann
in
das
Ergebnis
eines
Berichtsserver-Jobs
aufnehmen
soll,
wenn
eine
Bedingung
erfüllt
ist.
Here
you
opt
to
include
the
report
in
the
result
of
a
ReportServer
job
only,
if
a
condition
has
been
fulfilled.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
liasion
Repräsentanten
in
allen
metros
und
ganzem
in
hauptsächlichindustriestädte
und
Zustandkapitalien.
Unsere
Produktionsanlagen
befinden
sich
und
um
in
Westindien,
die
die
Kapazitäten
haben,
3000
metrische
Töne
der
Dampfkesselbestandteile
wie
Superheater-Spulen
pro
Jahr
zu
produzieren,
in
den
Ekonomiser-Spulen
etc.
und
können
alle
röhrenförmigen
Herstellung
Jobs
aufnehmen.
We
have
liaison
representatives
in
all
metros
and
in
all
an
major
industrial
towns
and
state
capitals.
Our
manufacturing
facilities
are
located
in
and
around
Western
India
which
have
capacities
to
produce
3000
metric
tones
per
annum
of
Boiler
components
like
Superheater
Coils,
Economiser
Coils
etc.
and
can
take
up
any
tubular
fabrication
jobs.
ParaCrawl v7.1