Translation of "Jenseitige welt" in English

Liberated, He went into the beyond and preached to the dead.

But, we never think of the world beyond.

A world beyond, as can exist only in Berlin.

There are also reborn souls who pass into the beyond who have not lived according to their faith.

This means: The spiritual world is divided into many different, higher and lower spheres.

They all know: It is an individual being that passes over to the other world.

Their death is no death, but merely the transition from this world to the world beyond, where they will live on eternally and in splendor.

Cl: When you enter the world of the afterlife you know that you arrive in vicinity where almost all humans arrive that means on the astral plane where you are welcomed by friends, relatives and spirit helpers. You will - to begin with - be guided to a so called regeneration centre, also called reception centre, depending in which condition you passed over.

The content of the human spirit, torn out of man and pictured as a world unto itself, as a higher, true world lying in the beyond: that is Platonic philosophy.

The same applies to those entities which, in full possession of their will, populate the world of the beyond and which are therefore free from all earthly weight.

These people obviously have a tough "job" if you like, as depending on - they are just people – how they feel at present, they have a more or less access to their helpers in the other world.

No longer does the next world appear to be close at hand but 'contact seems to have been broken, followed by a vacuum or a sense of void.

The person who lies, who transgress in this one thing, transcending concern for the world beyond:

So that when we exchange thoughts it sounds for those that are only concentrating on spirit world affairs to them like a fairy tale.

May this fire burn within us, so that we may be an example to the souls in the beyond! And then this fire can also burn in their souls.

In the same way people left the physical life to return to the fold of the All-Mother, in order to be born again into the other world.

For instance, belief or unbelief, forgiveness or irreconcilability, love or hatred not only leave their mark on human beings during earthly life, but also in the beyond.

High up is the blinding white light, the other world of beyond that we cannot grasp.

This safe and warm darkness, which is ultimately perceived to be the black mother of humanity and/or her lap, is seen as both an exit into the carnal world and also an entrance into the ulterior one.

Wings in popular belief are a symbol for the heavenly and ulterior world and thus for hope for eternal love and life before and after death.

The experience of the spirit withdrawal while living can be vouchsafed only by a Master Saint and by no one else, and without this tran scendence one cannot peep into the world beyond and take hold of the Sound Principle – the Divine Chord in man, the link between the Creator and His creation.

You must remember when you go into the next world, you may not necessarily be still interested in the earthly world, and as for your other relatives, they are - and this is no judgement - just not too keen on it.

While the light tunnels of Death Row can be viewed as a metaphor for the transition into the Other World, they can also be associated with the hermetically closed doors of prison wings, with death sentences, "disappearing," torture, and isolation.

Secularism is a belief that denies the referential character of the world and of earthly life to a divine world in the afterlife.

Whoever has recognized and comprehended this apostolic greeting lives even now in the kingdom of God our Father, under the sovereign reign of the Lord Jesus Christ, who governs in this world and the next as the Lamb of God. In glory He will come again to judge the living and the dead.