Translation of "Je nach saison" in English
Die
Öffnungszeiten
ändern
sich
je
nach
Saison.
Opening
hours
may
differ
depending
on
the
season.
TildeMODEL v2018
Die
Farben
sind
je
nach
Saison
unterschiedlich
teuer.
Paint
prices
vary
with
the
by
season.
OpenSubtitles v2018
Es
beschäftigt
je
nach
Saison
etwa
40
Vollzeitkräfte
und
etwa
30
Teilzeitkräfte.
It
employs
about
40
full-time
staff
and
around
30
parttime
staff
depending
on
the
season.
EUbookshop v2
Die
Kosten
variieren
je
nach
Saison.
The
cost
is
variable,
according
to
the
season.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
variieren
je
nach
Hotel
und
Saison.
It
varies
depending
on
the
hotel
and
the
season.
ParaCrawl v7.1
Die
Öffnungszeiten
variieren
je
nach
Wochentag
und
Saison.
Opening
hours
vary
depending
on
the
day
of
the
week
and
the
season.
ParaCrawl v7.1
Im
niederländischen
Wattenmeer
variiert
die
Nahrung
der
Kormorane
je
nach
Saison.
In
the
Dutch
Wadden
Sea,
the
diet
of
the
cormorant
varies
per
season.
ParaCrawl v7.1
Ein
Abendessen
mit
frischen
regionalen
Zutaten
wird
je
nach
Saison
zubereitet.
A
dinner
is
prepared
with
fresh
regional
ingredients
according
to
the
season.
ParaCrawl v7.1
Die
Öffnungszeiten
der
Filiale
wechseln
je
nach
Saison.
The
depot
has
different
opening
times
depending
on
the
season.
ParaCrawl v7.1
Die
verpackten
Blumenzwiebeln
von
Sam
van
Schooten
unterscheiden
sich
je
nach
Saison.
The
pre-packed
flower
bulbs
from
Sam
van
Schooten
change
per
season.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
für
Zustellbetten
können
je
nach
Saison
variieren.
Extra
beds
rates
may
vary
according
to
season.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
unterscheiden
sich
je
nach
Saison.
The
prices
vary
depending
on
the
period
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Saison
können
Sie
das
Gemüse
auch
variieren.
Chose
vegetables
with
their
season
in
mind.
ParaCrawl v7.1
Preise
ändern
sich
je
nach
Saison
oder
bei
Messen.
Rates
may
vary
upon
season
or
fairs.
CCAligned v1
Unsere
Preise
variieren
je
nach
Saison
und
Aufenthaltswunsch.
Calculate
room
price
Our
prices
vary
according
to
season
and
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
variiert
je
nach
Saison:
The
asking
price
varies
according
to
the
season:
CCAligned v1
Die
Preise
variieren
je
nach
Saison
und
Verfügbarkeit
abhängig
.
Prices
can
be
changed
depending
on
the
season
and
availability.
CCAligned v1
Finden
Sie
unsere
Öffnungszeiten,
die
je
nach
Saison
variieren.
Find
our
opening
hours
which
vary
according
to
the
seasons.
CCAligned v1
Die
Öffnungszeiten
können
sich
je
nach
Saison
ändern.
The
opening
time
would
may
change
due
to
season.
CCAligned v1
Sonntags
bleibt
das
Restaurant
geschlossen
je
nach
Saison
(siehe
Zeitplan)
The
restaurant
is
closed
on
Sundays
depending
on
season
(check
timetable)
CCAligned v1
Unser
Sortiment
besteht
aus
Artikeln
je
nach
Saison:
Our
range
consists
of
products
according
to
the
season:
CCAligned v1
Diese
Preise
sind
unverbindlich
und
können
je
nach
Saison
abweichen.
This
price
is
non-binding
and
may
vary
depending
on
the
season.
CCAligned v1
Flüge
und
Steuern
(Preise
variieren
je
nach
Saison)
Flights
and
taxes
(prices
vary
depending
on
season)
CCAligned v1
Beachten
Sie,
dass
Verkostungen
je
nach
Saison
und
Angebot
variieren
kann.
Be
aware
that
tastings
may
vary
according
to
season
and
supply.
CCAligned v1
Die
Öffnungszeiten
variieren
je
nach
Saison.
Opening
hours
vary
depending
on
the
season.
CCAligned v1
Die
Preise
können
je
nach
Saison
oder
Aufenthaltsdauer
variieren.
Prices
may
change
due
to
the
season
or
length
of
stay
CCAligned v1
Die
Öffnungszeiten
können
je
nach
Saison
variieren.
Opening
hours
may
vary
depending
on
the
season
CCAligned v1
Unsere
Zimmerpreise
variieren
je
nach
Saison
und
Auslastung.
The
prices
for
our
rooms
may
vary
according
to
season.
CCAligned v1
Die
Menüs
variieren
je
nach
Saison
und
Anzahl
der
Kinder.
The
menus
may
vary
according
to
season
and
number
of
children.
CCAligned v1