Translation of "Je je" in English
Es
wurde
in
einer
Spalte
je
Seite
mit
je
29
Zeilen
geschrieben.
The
text
is
written
in
one
column
per
page,
29
lines
per
page.
Wikipedia v1.0
Die
Mindestmenge
je
Entnahme
beträgt
je
Lager
und
Lagerhalter
vier
Tonnen
Erzeugnisgewicht
.
The
minimum
quantity
for
each
removal
is
fixed
at
four
tonnes
expressed
as
product
weight
per
store
and
per
contractor.
JRC-Acquis v3.0
Es
wurde
mit
zwei
Spalten
je
Seite
mit
je
22
Zeilen
geschrieben.
The
text
is
written
in
two
columns
per
page,
22
lines
per
page.
Wikipedia v1.0
Sie
berechnete
die
Preisunterbietung
vielmehr
je
Warentyp
und
je
ausführenden
Hersteller.
Rather,
it
performed
undercutting
calculations
per
product
type
and
per
exporting
producer.
DGT v2019
Je
Unfallopfer
und
je
Schadensfall
sollten
Mindestdeckungssummen
vorgesehen
werden.
A
minimum
amount
of
cover
per
victim
or
per
claim
should
be
provided
for.
DGT v2019
Die
Mindestmenge
je
Entnahme
beträgt
je
Lager
und
Lagerhalter
vier
Tonnen
Erzeugnisgewicht.
The
minimum
quantity
for
each
removal
is
fixed
at
four
tonnes
expressed
as
product
weight
per
store
and
per
contractor.
DGT v2019
Die
Anzahl
der
Buchführungsbetriebe
je
Mitgliedstaat
und
je
Gebiet
wird
im
Anhang
festgesetzt.
The
number
of
returning
holdings
per
Member
State
as
well
as
per
division
shall
be
as
laid
down
in
the
Annex.
DGT v2019
Hast
du
je...
hast
du
je
von
den
Blauen
Templern
gehört?
Huh?
Did
you
ever...
did
you
ever
hear
of
the
Blue
Templar?
OpenSubtitles v2018
Für
kein
Geld
der
Welt
würde
ich
je,
je,
je...
There
is
no
way
in
this
whole
wide
world
I
would
ever,
ever,
ever...
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
wir
leben,
Je
kleinre
Zahl,
je
größres
Ehrenteil...
"But
if
to
live,
the
fewer
men,
the
greater
share
of
honor."
OpenSubtitles v2018
Der
Umfang
des
Dungüberschusses
ist
grundsätzlich
je
Betrieb
und
je
Region
feststellbar.
The
size
of
the
manure
surplus
can
in
principle
be
determined
per
farm
and
per
region.
EUbookshop v2
Daten
je
Haushalt,
je
Haushaltsmitglied
und
je
Verbraucher
einheit.
Figures
per
household,
per
household
member
and
per
consumer
unit.
EUbookshop v2
Je
Stunde
und
je
mol
Wolfram-Verbindung
werden
1
570
mol
des
Ausgangsalkens
umgesetzt.
1,570
mol
of
the
starting
alkene
are
reacted
per
hour
and
per
mol
of
tungsten
compound.
EuroPat v2
Dies
geschieht
über
Ausleseleitungen,
von
denen
je
Sensorelementenspalte
je
eine
vorgesehen
ist.
This
is
realize
via
read
lines,
one
of
which
is
provided
for
each
column
of
sensor
elements.
EuroPat v2
Bei
den
Ausführungsbeispielen
der
Figuren
3
sind
dies
je
drei
Doppelhübe
je
Umdrehung.
In
the
embodiments
in
FIG.
3,
there
are
three
double
strokes
per
revolution.
EuroPat v2
Vorzugsweise
ist
je
Zylinder
je
ein
Kraftstoffventil
vorgesehen.
Preferably,
a
fuel
valve
is
provided
for
each
cylinder.
EuroPat v2
Hat
es
je
eine
Zeit,
je
einen
Moment
gegeben?
Was
there
ever
a
time,
ever
a
moment?
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
wir
leben,
je
wenger
Männer,
je
größres
Ehrenteil.
And
if
to
live,
the
fewer
men,
the
greater
share
of
honour.
OpenSubtitles v2018
Sie
betragen
0,5
bis
0,8
Schichten
je
Fahrzeug
und
je
Tag.
The
underground
labour
costs,
which
are
not
charged
separately
for
each
vehicle,
are
not
included
in
these
figures
:
they
are
estimated
at
0.5
to
0.8
shifts
per
vehicle
per
day.
EUbookshop v2
Solche
Dispositionsvorschläge
werden
je
Dispositionsbereich
und
je
Teil
generiert.
Such
MRP
suggestions
are
generated
for
each
MRP
area
and
each
part.
ParaCrawl v7.1
Bitte
erfassen
Sie
je
eine
URL
je
Zeile.
Please
add
one
URL
per
line
CCAligned v1
Alle
Preise
gelten
je
Zimmer
und
je
Nacht
.
All
prices
are
per
room
per
night
.
ParaCrawl v7.1