Translation of "Ist zu rechnen mit" in English

Es ist damit zu rechnen, daß mit der erfindungsgemäßen Konstruktion Taktgeschwindigkeiten von etwa 10000 bis 12000 Takten pro Stunde erreichbar sind.
It is expected that cycle speeds of approximately 10,000 to 12,000 cycles per hour can be reached with the design according to the invention.
EuroPat v2

Es ist damit zu rechnen, daß mit Beginn der neuen Runde der multilateralen Handelsverhandlungen im Jahr 1999 der Druck zunehmen wird, die Agrarmärkte verstärkt für den Welthandel zu öffnen.
Trade talks The start of a new round of international trade talks in 1999 is likely to mean new pressures to continue the process of opening agricultural sectors world-wide.
EUbookshop v2

Die Handelsgespräche Es ist damit zu rechnen, daß mit Beginn der neuen Runde von internationalen Handelsgespräche im Jahre 1999 der Druck zur weltweiten Öffnung der Agrarmärkte zunehmen wird.
Trade talks The start of a new round of international trade talks in 1999 is likely to mean new pressures to continue the process of opening agricultural sectors world-wide.
EUbookshop v2

Es ist damit zu rechnen, daß mit Beginn der neuen Runde der multilateralen Handelsverhandlungen im Jahr 1999 der Druck zunehmen wird, um die Agrarmärkte verstärkt für den Wellhandel zu öffnen.
Trade talks The start of a new round of international trade talks in 1999 is likely to mean new pressures to continue the process of opening agricultural sectors world-wide.
EUbookshop v2